Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
12 septembre 2011 1 12 /09 /septembre /2011 14:14

Villers 11sep2011 DSC02302Villers 11sep2011 2011 DSC02309Villers 11sep2011 2011DSC02305Mangeons mosellan

 

 

Nos produits artisanaux viennent d'essuyer une trombe d'eau. Certes ceux installés à l'entrée du site n'ont pas à trop se plaindre alors que les artisans d'art sont d'emblée dans la gadoue.

 

Bien entendu, les jolis souliers de ces dames seront certainement irrécupérables tout comme les chaussures de ville de ces messieurs...

 

Toutefois, contre vents et marées, nous n'avons pas hésité à faire la queue entre deux grosses draches pour les pommes de terre rôties à la lorraine et le jambon à la broche.

 

Villers 11sep2011 DSC02314

Ma foi ! ce repas composé de produits locaux était bien délicieux même s'il a fallu jouer des coudes et le savourer les pieds dans l'eau...

 

Villers 11sep2011 DSC02318Villers 11sep2011 DSC02313

 

Malgré le ciel qui grondait et se déversait avec une force inouïe, la bonne humeur resta intacte et personne ne songea à quitter le bateau qui menaça de sombrer à 3 reprises...

 

C'est que la Fête du Pain s'est fait une belle renommée en pays messin... Le val de Nied, surtout Hestroff, y était en grand nombre aussi. Comme quoi l'Abbaye de Villers-Bettnach continuera à rassembler les deux communautés, francique et romane, comme par le passé...

 

Villers 11sep2011 2011DSC02308

Villers 11sep2011 DSC02320

Villers 11sep2011 DSC02321

Villers 11sep2011 DSC02322Villers 11sep2011 DSC02319

 

 Fête du Pain à Villers-Bettnach, 10 & 11 septembre 2011

Messe à la Chapelle des Humbles ce 11 septembre

Notre-Dame de Rabas, chapelle de Charlemagne

 

---------------------

N.B. La drache..., chez nous, c'est pas l'huile de morue non encore épurée de Terre-Neuve. Notre drache puise ses origines dans le bruselaer qui signifie "pluie abondante" dont les Bruxellois d'ailleurs sont coutumiers...

 

 


Partager cet article

Repost 0
Published by solnade - dans Près de chez nous
commenter cet article

commentaires

Jean-Luc 13/09/2011 17:30



"La" drache, bien-sûr !


 


Pardon pour la coquille....



Jean-Luc 12/09/2011 19:01



By the way, le "drache", c'est un mot qu'on emploie aussi dans le pays chtimi et dans les Ardennes : du picard, quoi...!


 


A+



solnade 12/09/2011 21:25



Tu as raison ! On en parlait justement aujourd'hui à Télématin...



Jean-Luc 12/09/2011 18:57



C'est Henri Fantin, le vendeur de miel à moustache ?


Si c'est oui, j'ai du mal à le reconnaître...


 


A+



solnade 13/09/2011 08:14



 C'est bien Henri. Ses abeilles viennent d'ailleurs butiner dans ton jardin...



Présentation

  • : Hestroff, village de la Moselle francique
  • Hestroff, village de la Moselle francique
  • : Hestroff avant, pendant, après, de 1680 à 1789, 1939-45, 2009, 2010, 2011. Ses habitants, son histoire, sa généalogie, son actualité. Histoire et généalogie pays de Nied, Metz, Moselle
  • Contact

Recherche