Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
27 mars 2013 3 27 /03 /mars /2013 08:03

 

Hestroff-Ritz-2.png

Collection Christiane Thirriard-Ritz, épouse M.M.

 

 

Nous remercions Michel Pick d'avoir transmis à hestroff.com une photo qui date certainement du début des années 1900.

 

Voici une vue de la sortie de Hestroff vers la route de Metz fort intéressante. La maison qu'on peut voir à main gauche est le berceau des Ritz, Thirriard, Sinteff et Schou. Elle appartenait au couple Nicolas Ritz et Justine Reinert qui eurent trois filles dont Marie, Anne et Germaine et un garçon prénommé Nicolas comme son père. 

 

Nicolas Ritz, ou plutôt Jean-Nicolas selon l'état-civil, fils de Jacques, cité charron en 1879, soit Stellmacher sous le règne de Bismarck, et de Marie Bérus, était né le 16 décembre 1881 à Hestroff où il décéda à l'âge de 84 ans le 13 janvier 1966.

 

Jean-Nicolas était membre de la grande famille RITZ de Bockange :

 


1  RITZ Nicolas (Jean Nicolas)   ° 16/12/1881 Hestroff (57) + 13/01/1966 Hestroff (57)
2  RITZ Jacques   ° 08/06/1837 Hestroff (57) Charron en 1879 "Stellmacher"
3  BERUS Marie   
4  RITZ Nicolas   ° 26/12/1802 Hestroff (57) x 02/08/1836 Hestroff (57) + 11/01/1864 Hestroff (57) Charron
5  KIEN Madeleine   ° 03/02/1805 Sainte-Marguerite (57) x 02/08/1836 Hestroff (57) + 11/09/1854 Hestroff (57)
8  RITZ Mathias   ° 07/03/1780 Hestroff (57)  + 07/09/1854 Hestroff (57)
9  MULLER Suzanne   
10  KIEN Pierre Henry   ° 05/01/1780 Hestroff (57) x 26/06/1803 Buding (57) + 01/04/1866 Sainte-Marguerite (57) Garde forestier 1812 Sainte-Marguerite
11  GUERDER Barbe   ° 22/01/1781 Kuntzig (57) x 26/06/1803 Buding (57) + 07/01/1860 Sainte-Marguerite (57)
16  RITZ Jean   ° ../../1745 Bockange (57)  + 03/02/1795 Hestroff (57) Charron 1777-1786 Hestroff
17  HOFFMANN Catherine   ° Rurange (57)
20  KIEN ; KÜN ; KINE Mathias   ° 09/11/1752 Hestroff (57) x 13/02/1776 Hestroff (57) + 09/06/1794 Metz (57) Tailleur 1780-81, maire fonc. de Villers, garde-for.; échevin 1787 Hestroff
21  LECLERE Marie Joseph   ° 29/12/1748 Hestroff (57) x 13/02/1776 Hestroff (57) + 19/12/1812 
32  RITZ    
34  HOFFMANN    ° Rurange (57)
40  KÜHN ; KIEN Jacques Jacob George   ° Brettnach (57) x 28/11/1743 Hestroff (57) + < ../04/1776  Cordonnier à Brettnach
41  BOULANGER Marie Catherine Joseph   ° 30/01/1718 Hestroff (57) x 28/11/1743 Hestroff (57)
42  LECLERE ; LESCURE Henry Henri   ° ca ../../1715  x 23/02/1745 Hestroff (57) + 29/04/1783 Hestroff (57) Arpenteur de la Prévôté de Boulay 1745-48; maire foncier Hestroff 1751
43  KOUNE ; KUNE ; KOUN ; KONNE Joanne Jeanne Jeanton Jeanine   ° 04/05/1713 Boulay (57) x 23/02/1745 Hestroff (57) + 16/05/1774 Hestroff (57)
80  KÜHN ; KOEN ; KIEN Christian   ° Brettnach-Vaudreching (57)  + > ../../1752


Partager cet article

Repost 0
Published by solnade - dans Hestroff autrefois
commenter cet article

commentaires

mamacricri 28/03/2013 10:07


mé sicher ,mé gewess ,c'est la maison du "chaaarron",dixit ma mémère ,du "Waana  Neckel " ,dixit le pépère.....J'y suis venue dans cette maison ,dire "bonne année"...


souvenirs ,souvenirs ...

solnade 28/03/2013 10:26



Salut Mamacricri, en effet, à Hestroff on l'appelait "Waana Yèèp"... Nicolas Ritz a ainsi été le dernier charron sur Hestroff et aussi Piblange selon tes souvenirs .


Maintenant, pourquoi Yèèp à Hestroff et Neckel à Piblange ? Neckel est le diminutif francique de Nicolas. Yèèp ? As-tu la réponse ?



Présentation

  • : Hestroff, village de la Moselle francique
  • Hestroff, village de la Moselle francique
  • : Hestroff avant, pendant, après, de 1680 à 1789, 1939-45, 2009, 2010, 2011. Ses habitants, son histoire, sa généalogie, son actualité. Histoire et généalogie pays de Nied, Metz, Moselle
  • Contact

Recherche