Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
23 septembre 2012 7 23 /09 /septembre /2012 19:52

En laissant derrière nous les Terroirs d'automne 2012 à Villers-Bettnach, nous avons pris le chemin du retour via Bettelainville. La route forestière entre Saint-Bernard et la route des Anglais est en effet devenu impraticable.

 

 

Hes-23sep2012-DSC06631-Altroff.jpg

Altroff en venant de Bettelainville © 23 septembre 2012



En quittant Altroff direction Aboncourt, nous avons eu le bonheur de voir passer le petit train de la Canner.  Le voilà le petit train qui nous fait rêver depuis si longtemps...


Hes-23sep2012-DSC06652-train-de-la-Canner.jpg

L'autorail Picasso © 23 septembre 2012

 

Cet autorail, qui traverse un paysage labouré de toute beauté pour semailles d'automne, serait un Picasso XBD 3837 selon michaelruge.de. Il emprunte le trajet Vigy-Hombourg-Budange via Aboncourt.

  

Hes 23sep2012 DSC06647 Neudelange

La ferme fortifiée de Neudelange © 23 septembre 2012

 

Le petit train longe la ferme fortifiée de Neudelange, datée du 14e. Anciennement dépendance de l'abbaye de Villers-Bettnach. La tour-porte ou porche datant du 17e serait inscrite aux monuments historiques.

 

Hes 23sep2012 DSC06653 AboncourtLe village d'Aboncourt et sa déchetterie à 2 km de Hestroff à vol d'oiseau © 23 septembre 2012

Hes-23sep2012-DSC06639-dechetterie-Aboncourt.jpg

 

 

 

http://train-de-la-canner-57.over-blog.com/

  

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Présentation

  • : Hestroff, village de la Moselle francique
  • Hestroff, village de la Moselle francique
  • : Hestroff avant, pendant, après, de 1680 à 1789, 1939-45, 2009, 2010, 2011. Ses habitants, son histoire, sa généalogie, son actualité. Histoire et généalogie pays de Nied, Metz, Moselle
  • Contact

Recherche