Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
19 juin 2010 6 19 /06 /juin /2010 10:28

Qui a été à la rencontre de la cinquantaine de GI's sans qui Hestroff n'aurait pas été libéré ce 18 novembre 1944 ?


Découvrez Moselle River, initiave destinée à honorer le sacrifice des soldats américains pour notre liberté


Voir article en clair sur le Républicain Lorrain du 18 juin 2010 et la vidéo ci-dessous :

 

 

Il est encore temps de participer aux initiatives 2010 de Moselle River

Samedi 19 juin 2010 :

A 10h, manifestions à STUCKANGE et ROUSSY LE VILLAGE
A 12h, barbecue sur le camp de reconstitution à YUTZ.
Bourse d'échange Militaria.
A 16h, Défilé historique à travers la ville de THIONVILLE.
A 18h, cérémonie à TERVILLE.

Dimanche 20 juin 2010 :

A 10h, cérémonie dans les communes participantes avec défilés historiques.
Baptême du drapeau de l'association Moselle River 1944.
A 17h30, cérémonie devant le monument aux morts de YUTZ, défilé historique jusqu'à l'Amphy.

Lundi 21 juin 2010 :

Fin des commémorations de Moselle River.
Repost 0
18 juin 2010 5 18 /06 /juin /2010 20:17

La pensée du jour

 

proverbe-chinois.jpg


" Si  tu choisis l'incinération,

sache que ce sera  ta   dernière cuite.
Tandis qu'enterré...,

tu auras toujours une chance d'avoir

un petit ver dans le nez . "  

 

envoyée par Gisou

 

 

Repost 0
Published by solnade - dans Interlude
commenter cet article
18 juin 2010 5 18 /06 /juin /2010 00:37

Fleurs de la Forge 431 pêcherNotre voisin, qui récolte des tonnes de pêches chaque année, nous fit cadeau il y a 4 ans d'un bébé pêcher - pas plus haut que 30 cm - né dans son fumier.


Durant 3 bonnes années, il végéta à un endroit peu ensoleillé. Nous avions décidé de l'éliminer au printemps à moins que l'hiver à venir allait en décider autrement...

 

Ce jeune pêcher, si chétif et si gracile, a non seulement bravé nos longs et durs frimas mais, au printemps, il se mit à fleurir.

 

La surprise fut immense. Les délicates pétales roses semblaient nous prier de les laisser vivre. Après quelques jours de réflexion, nous avons décidé de leur accorder un sursis et voir venir...

 

Aujourd'hui, que chaque fleur a donné vie à un beau fruit, nous avons le devoir de lui préserver son espace et lui prodiguer dorénavant bons soins et beaucoup d'amour.


Fleurs forge mai-juin 2010 300 pêches

Nos pêches de vigne au 12 juin 2010


Première priorité ! Nous allons le baptiser. A partir d'aujourd'hui notre pêcher s'appellera

 Eugenos

du nom de son géniteur, qui signifie en grec : bien né, de noble race...

 

Prénom, dérivé d'un adjectif, dont l'usage se répandit à tout l'Empire romain, latin et grec, Eugène est devenu un prénom peu fréquent, qui n'attendait que sa résurrection.


Saint Eugène fut évêque de Carthage au Ve siècle. Victime des persécutions des rois vandales, adeptes de l'hérésie arienne, il fut exilé à deux reprises, d'abord en Corse puis en Gaule, dans la région d'Albi (Tarn). C'est là qu'il mourut en 505.

 

Et comme, lors d'un baptême, il faut trouver une marraine... sa voisine proche, la jeune et rustique "Madame Masson" venue de Bruxelles le rejoindre, s'impose tout naturellement ...

 

Fleurs forge mai-juin 2010 003 mme massonJeunes rhododendrons dont "Madame Masson" en blanc et impériale jaune-vert

 

 

 

 

------------------

Pour la petite histoire, le pêcher trouverait ses origines en Perse. Il est pourtant cultivé dans le nord de la Chine depuis plus de 3000 ans.


Le pêcher fructifie, à l'instar du kiwi, au bout de 7 ans seulement. Eugenos a ainsi 3 ans d'avance ...

 

 

Repost 0
Published by solnade - dans Fleurs de la forge
commenter cet article
17 juin 2010 4 17 /06 /juin /2010 00:17

Charles de MayenneLe duc de Mayenne, frère puîné du Balafré, tué à Blois, avait été longtemps jaloux de la réputation de son aîné, dixit Voltaire. Il avait toutes les grandes qualités de son frère, à l'activité près ... le duc de Mayenne fut soupçonné d'avoir écrit une lettre au roi, où il l'avertissait de se défier de son frère. Ce seul soupçon suffit pour autoriser le caractère qu'on donne ici au duc de Mayenne, caractère naturel à un ambitieux, et surtout à un chef de parti.

 

Charles de Lorraine, né à Alençon le 26 mars 1554, était le 3e enfant et le 2e fils de François de Lorraine et d'Anne d'Este Ferrare. Entre lui et Henri, la duchesse de Montpensier...

 

L'héritier du duché de Mayenne ou Haienne ou Maienne ou Maine, qui portait la barbe large alors que la mode la souhaitait pointue, était-il jaloux de ce frère aîné "né hardi il décide de nos guerres" tant loué par les poètes rivalisant d'hymnes et d'élégies ? A l'instar de Henri III, dont l'orgueil se soulevait contre de si violents outrages, Charles n'enviait-il pas secrètement l'enthousiasme que son aîné soulevait ?

 

On prétendait que le duc de Mayenne faisait de loin engager le monarque à se méfier des menées du Balafré non pas pour des raisons d'Etat mais suite à un ressentiment occasionné par d'anciennes rivalités d'amour avec son frère Henri...

 

Après l'assassinat de ses deux frères, le duc de Mayenne, devint le personnage principal, le dirigeant de sa famille. Entraîné par les événements, il n'avait cependant ni les qualités ni les défaut propres à concentrer sur lui tous les regards, tous les voeux, toutes les craintes.

 

Ce prince lorrain, a-t-il armé le bras de l'assassin de Henri III, ce dominicain que sa fougueuse soeur gonflait d'éloges et enivrait de séductions ?

 

-----------------

A lire ou relire :

 

Les ducs de Guise, par René Bouillé, 1850

Repost 0
Published by solnade - dans Enigme historique
commenter cet article
16 juin 2010 3 16 /06 /juin /2010 00:17

Hier encore en boutons, notre jeune kiwi, l'espace d'une nuit, s'est couvert de jolies fleurs odorantes.

 

Fleurs forge mai-juin 2010 322 kiwi

Fleurs mâles ou femelles ?

 

Notre kiwi, de 6 ans d'âge, a même accepté la compagnie d'un framboisier qui s'est invité opportunément tout en singeant son hôte...

 

On nous l'avait garanti hermaphrodite notre kiwi, les fleurs des plants mâles ne produisant que du pollen et celles des plants femelles produisant les fruits. Or, les kiwis sont difficiles à polliniser car, semble-t-il, ses jolies fleurs ne seraient pas trop attirantes pour les abeilles.

 

Encore un peu de patience avant de savoir si oui ou non notre kiwi portera, cette année,  ses premiers fruits ...

 


 

 


 

 

Repost 0
Published by solnade - dans Fleurs de la forge
commenter cet article
15 juin 2010 2 15 /06 /juin /2010 00:31

Catherine est la fille du duc François de Guise et de la princesse Anne d'Este qui tinrent une place majeure à la cour des rois Guise-Catherine_de_Lorraine-duchesse-de-Montpensier.jpgHenri II et François II. Catherine-Marie de Lorraine est soeur de Henri 1er de Guise et du cardinal Louis de Guise assassinés à Blois.


Elle avait épousé à l'âge de 18 ans un vieux prince, Louis de Bourbon, duc de Montpensier, resté veuf de Jacqueline de Longwy, amie intime de Catherine de Médicis. La princesse de Guise resta veuve, sans descendance, à l'âge de 30 ans.


A la cour d'Henri III, mieux connue sous le nom de duchesse de Montpensier, Catherine-Marie de Lorraine, princesse de la maison de Guise, s'était singularisée par son caractère malveillant et intrigant. Elle joua un rôle politique de premier plan au sein de la Ligue pendant les guerres de religion.

 

La duchesse de Montpensier avait pris son petit-cousin Henri III en haine. Elle le faisait diffamer dans tout Paris via les prédications des moines. Elle aurait été la principale instigatrice du meurtre de son roi en 1589 selon Chateaubriand. Ce qui est sûr c'est qu'elle avait pris goût à tous les poisons, à tous les venins de la discorde qu'elle buvait comme du petit lait... Conseillère de tous les complots, se sentant protégée par ses frères, l'Eglise et les foules, elle avait des insolences inouïes. Elle étalait ses dédains.

 

Catherine de Lorraine était considérée comme belle par ses contemporains bien qu'elle fût la risée de la cour de Henri III pour son boîtement... On dit que sa beauté ajoutait à son influence. Elle avait, comme tous ceux de sa maison, le long ovale de la figure et la transparence du teint. Ses yeux jetaient un feu sombre à travers ses cils bruns. Son front était hardi. Ses cheveux se tordaient en serpents et se nouaient en diadème au sommet. Son nez, d'une forme noble, quoique un peu court, était retiré sur lui-même et relevé aux narines. Sa bouche avait une expression de haine; elle était frémissante, emportée, prompte à l'écume. La duchesse de Montpensier ne se modérait jamais. Le sang de son père et de sa cousine (Marie Stuart), la reine d'Ecosse, lui avait donné la soif du sang...

 

 

On disait qu'elle soutenait les ambitions de son frère Henri. En manipulant le Balafré en lui rappelant en permanence l'exemple de leur père, n'était-ce pas elle qui rêvait de gloire... ?

 

La duchesse de Montpensier, qui avait profondément étudié l'histoire Carlovingienne et savait que certains maires du Palais, Carloman, Pépin, étaient parvenus sans secousse à saisir le sceptre, poussait son frère Henri à demander un titre équivalent. Elle poussa son frère - p-e moins hardi , moins prétentieux et plus respectueux de son cousin le roi que nous le rapporte l'histoire -, à brusquer l'immédiate demande de la lieutenance générale du royaume.

 

 

 

  ------------------

A lire ou relire :

 

Histoire de la Liberté religieuse, 19e

 

Les héroïnes de la Ligue et les mignons de Henri III

 

 

Repost 0
Published by solnade - dans Enigme historique
commenter cet article
14 juin 2010 1 14 /06 /juin /2010 07:22

 

C'est officiel !


Le Républicain Lorrain, de Boulay à Bouzonville, vient de féliciter


Elodie Engels d'Alzing, sage-femme

et Benjamin Masson de Hestroff, militaire


 

Luxeuil-184b.jpgElodie et Benjamin à Luxeuil-lès-Bains, juillet 2009


 

Le mariage sera célébré en mairie d'Alzing le 17 juillet 2010 à 15h30

 

Frotey-012.jpgEglise de Frotey-lès-Lure, juillet 2009

 

 

 

 

Repost 0
13 juin 2010 7 13 /06 /juin /2010 00:00

 

Voltaire.jpgLe feu des guerres civiles avait embrasé la France sous la minorité de Charles IX. La religion en était le sujet parmi les peuples, et le prétexte parmi les grands. Le reine mère Catherine de Médicis, avait plus d'une fois hasardé le salut du royaume pour conserver son autorité, armant le parti catholique contre le protestant, et les Guises contre les Bourbons, pour accabler les uns par les autres.

 

Les églises étaient mises en cendres par les réformés, les temples par les catholiques; les empoisonnements et les assassinats n'étaient regardés que comme des vengeances d'ennemis habiles. On mit le comble à tant d'horreurs par la journée de la Saint-Barthélémi.

 

Après la mort de Charles IX, Henri III, délaissant le trône de la Pologne, trouva en France deux  partis dominants, celui des réformés ayant à sa tête Henri de Navarre et l'autre celui de la Ligue, faction puissante, formée peu à peu par les princes de Guise, encouragée par les papes , fomentée par l'Espagne, s'accroissant tous les jours par l'artifice des moines, consacrée en apparence par le zèle de la religion catholique, mais ne tendant qu'à la rébellion. Son chef était le duc de Guise, surnommé le Balafré, prince d'une réputation éclatante, et qui, ayant plus de grandes qualités que de bonnes semblait né pour changer la face de l'Etat dans ce temps de troubles.

 

Le duc de Guise, enflé de sa gloire, et fort de la faiblesse de son souverain, vint à Paris malgré ses ordres. Alors arriva la fameuse journée des barricades , où le peuple chassa les gardes du roi et où ce monarque fut obligé de fuir sa capitale.

 

Guise fit plus : il obligea le roi de tenir les états généraux du royaume à Blois; et il prit si bien ses mesures, qu'il était prêt de partager l'autorité royale du consentement de ceux qui représentaient la nation, et sous l'apparence des formalités les plus respectables. Henri III, réveillé par ce pressant danger, fit assassiner au château de Blois cet ennemi si dangereux, aussi-bien que son frère le cardinal, plus violent et plus ambitieux encore que le duc de Guise.


Charles-de-Mayenne.jpgLe duc de Guise laissait encore un frère; c'était le duc de Mayenne, homme intrépide, mais plus habile qu'agissant, qui se vit tout d'un coup à la tête d'une faction instruite de ses forces, et animée par la vengeance et par le fanatisme.


Presque toute l'Europe entra dans cette guerre. La célèbre Elisabeth, reine d'Anglerre, qui était pleine d'estime pour le roi de Navarre, et qui eut toujours une extrême passion de le voir, le secourut plusieurs fois d'hommes, d'argent, de vaisseaux. D'un autre côté, la branche d'Autriche qui régnait en Espagne favorisait la Ligue, dans l'espérance d'arracher quelques dépouilles d'un royaume déchiré par la guerre civile.

 

 

 

Source :  La Henriade

 

 


Repost 0
Published by solnade - dans Enigme historique
commenter cet article
12 juin 2010 6 12 /06 /juin /2010 00:14

Hackspill Lucien affiche bulle  

 

Si nous avons des ancêtres en commun...

transmettez vos salutations à mes géniteurs.

Hestroff.com transmettra !

 

 

 


8  HACKSPILL Eugène (° 03/05/1903 Folschviller (57)  + ../06/1976 Hestroff (57)) Maire de Hestroff en 1948, Cultivateur
9  GOBY Anne (° 10/09/1912 Hestroff (57)  + 28/05/2004 Boulay (57))
10  JENCZAK Nicolas (° 03/03/1924 Momerstroff (57) x 07/05/1946 Créhange (57) ) Epicier-Cafetier Momerstroff 1971;directeur 1er hypermarché Moselle à Florange
11  MULLER Eugénie (° Delme (57) x 07/05/1946 Créhange (57) )
16  HACKSPILL Lucien (° 06/09/1876 Hestroff (57)  + 10/04/1946 Hestroff (57))
17  BEYLET Marie dite Zéénfrééchen (  )
18  GOBY Jean Louis Auguste dit Goby'S Jèngl (° 14/10/1879 Hestroff (57) x 07/10/1902 Hestroff (57) + ../../1951 Hestroff (57)) Meunier à la Geissenmillen
19  FREY Suzanne Joséphine dite Jeanne (° 27/06/1879 Hestroff (57) x 07/10/1902 Hestroff (57) + 10/04/1962 Hestroff (57))
20  JENCZAK  ( )
32  HACKSPILL Jean Baptiste (° 07/11/1835 Hestroff (57) x 09/01/1865 Hestroff (57) ) Fuhrmann
33  KIEN Anne Marie (° 06/03/1842 Hestroff (57) x 09/01/1865 Hestroff (57) )
36  GOBY Jean (° 09/12/1850 Anzeling (57) x 24/04/1876 Hestroff (57) ) Meunier à la Geismühle 1877-1918
37  MULLER Marguerite (° 16/11/1852 Anzeling (57) x 24/04/1876 Hestroff (57) )
38  FREY Jean (° 07/12/1844 Hestroff (57)  ) Aubergiste
39  SHELL Marie Madeleine (° ../../1858 Ebersviller (57)  + 06/02/1890 Hestroff (57))
64  HACKSPILL Jean (° 08/07/1793 Hestroff (57) x 01/05/1820 Freistroff (57) + 05/04/1880 Hestroff (57)) Charpentier; marchand de bois et entrepreneur du bâtiment
65  DALSTEIN Anne Catherine (° 01/01/1799 Freistroff (57) x 01/05/1820 Freistroff (57) + 14/08/1866 Hestroff (57))
66  KIEN Noel (° 04/01/1811 Hestroff (57) x 14/05/1838 Hestroff (57) ) Maréchal-ferrant, caporal 58e Régiment de Ligne, Congé illimité; Paris 1845
67  RONIMUS Anne Marie (° 22/03/1812 Hestroff (57) x 14/05/1838 Hestroff (57) + 27/01/1892 Hestroff (57))
72  GOBY Louis (° 25/12/1820 Holling (57) x 12/04/1846 Anzeling (57) + 26/04/1893 Holling (57))
73  SCHNEIDER Anne (° 13/03/1825 Anzeling (57) x 12/04/1846 Anzeling (57) )
74  MULLER Jacques (  )
75  MULLER Suzanne (  )
76  FREY Jean (° 08/09/1810 Hestroff (57) x 30/11/1839 Hestroff (57) + 30/12/1883 Hestroff (57)) Tailleur d'habits
77  SABE Suzanne (° 09/10/1811 Hestroff (57) x 30/11/1839 Hestroff (57) + 30/01/1888 Hestroff (57))
78  SHEIL Louis Bartholomé (° Ebersviller (57)  ) Garde-forestier
79  REINERT Madeleine (  )
128  HACKSPILL Jean (° 28/03/1751 Hestroff (57) x < 16/02/1790 Vaudreching (57) + 01/05/1841 Hestroff (57)) Propriétaire; Maître Charpentier, officier public Hestroff 1798
129  MAQUARD ; MAGAR ; MAGER ; MACAR ; MACIAR ; MAQUAR ; MACKAR ; MAQUAR Elisabeth (° 29/10/1766 Heckling (57) x < 16/02/1790 Vaudreching (57) + 29/10/1814 Hestroff (57))
130  DALSTEIN François (° 15/02/1739 Freistroff (57) x 26/03/1783 Freistroff (57) + 22/12/1802 Freistroff (57)) Négociant, Manoeuvre 1776
131  WINTER Anne Marie (° ca 10/04/1758 Düren (Kreis Saar) x 26/03/1783 Freistroff (57) + 22/12/1835 Freistroff (57))
132  KIEN Jean (° 15/11/1754 Hestroff (57) x < ../../1795  + 08/07/1836 Hestroff (57)) Maréchal ferrant Hestroff 1775, Maréchal ferrant 1787, Chantre 1792
133  DICOP Elisabeth (° 29/09/1772 Hestroff (57) x < ../../1795  + 26/03/1850 Hestroff (57))
134  RONIMUS Jean-Louis (° 14/01/1785 Hestroff (57) x 10/02/1812 Hestroff (57) + 09/10/1825 Hestroff (57)) Cultivateur
135  BERDEL Barbe (° 30/12/1784 Hestroff (57) x 10/02/1812 Hestroff (57) + 01/12/1841 Hestroff (57))
144  GOBY. GOBI. GOBIN Nicolas (° 13/01/1781 Anzeling (57) x 25/01/1815 Holling (57) + 15/01/1857 Holling (57)) Charpentier
145  MANGIN Anne (° Holling (57) x 25/01/1815 Holling (57) + 24/09/1862 Holling (57))
146  SCHNEIDER Jean (  )
147  GRAFF Barbe (  )
152  FREY ; FRAŸ Antoine (° 14/10/1750 Hestroff (57) x 15/09/1798 Hestroff (57) + 13/11/1825 Hestroff (57)) Chirurgien 1772 soldat Cie d'Amonière Régt de Bayarde, Officier de santé 1795
153  WENNER Marguerite (° ca ../../1771 Bettange (57) x 15/09/1798 Hestroff (57) )
154  SABE Jean (° 26/02/1781 Hestroff (57) x 30/01/1810 Hestroff (57) + 19/09/1854 Hestroff (57)) Maçon
155  BOLZINGER Suzanne (° 24/08/1779 Hestroff (57) x 30/01/1810 Hestroff (57) + 06/01/1832 Hestroff (57))
256  HACKSPILL Jacob dit Jokel (° 10/03/1723 Hestroff (57) x 07/02/1750 Hestroff (57) ) Maître charpentier
257  JEUNEHOMME ; JUNGMANN Catherine (° ca ../../1731 Guirlange (57) x 07/02/1750 Hestroff (57) + 08/02/1769 Hestroff (57)) Nourrice 1763
258  MAGAR Mathieu (° ca ../../1741 Fuerweiller x 14/02/1765 Vaudreching (57) + 23/04/1767 Fuerweiller) Tailleur de pierres
259  Tritz Marie ( x 14/02/1765 Vaudreching (57) )
260  DALSTEIN Jean-Nicolas (° 18/10/1710 Freistroff (57) x 22/01/1737 Freistroff (57) + 08/11/1754 Freistroff (57))
261  JEANCLAUDE Catherine (° ../../1712 Freistroff (57) x 22/01/1737 Freistroff (57) + 14/04/1782 Freistroff (57))
262  WINTER Pierre (° 08/07/1714 Düren (Kreis Saar) x 19/02/1737 Ittersdorf (Saarlouis) + 04/11/1790 Freistroff (57))
263  SCHWARTZ Anne Marie (° 01/08/1719 Ittersdorf (Saarlouis) x 19/02/1737 Ittersdorf (Saarlouis) )
264  KÜHN ; KOIN ; KÖHN ; KIEN Jacob Jacques (° ca ../../1718 Brettnach (57) x 22/01/1743 Hestroff (57) + 06/05/1764 Hestroff (57)) Maréchal ferrant 1748-1761; échevin syndoal 1759-64  Hestroff
265  BOULANGER Marie Joseph (° ca ../../1722  x 22/01/1743 Hestroff (57) )
266  DICOP Samson Jacob (° 14/02/1736 Hestroff (57) x 22/05/1764 Hestroff (57) + ../../1793 ) Laboureur 1767-82  Hestroff
267  HACKSPILL ; HACKSPIEL Anne (° 19/06/1744 Hestroff (57) x 22/05/1764 Hestroff (57) + 26/11/1809 Hestroff (57))
268  HYRONIMUS Pierre (° ../../1754 Freistroff (57) x 23/02/1784 Hestroff (57) + 27/02/1825 La Ville-Sous-Ferte)
269  MAIRE Anne Marie ( x 23/02/1784 Hestroff (57) )
270  BERDEL Laurent (° 25/11/1753 Hestroff (57) x 07/02/1780 Hestroff (57) + 18/02/1822 Hestroff (57)) Cireur de planches 1776 Hestroff
271  STEIL Marie (° ca ../../1756 Ebersviller (57) x 07/02/1780 Hestroff (57) ) En service chez Nicolas Hette < 1780 Hestroff
288  GOBY (GOBIN) Dominique (° ../05/1738 Anzeling (57) x ../../1778  + 30/04/1818 Anzeling (57)) Huilier
289  HEITZ Elisabeth (° ../../1742 Heckling (57) x ../../1778  + 31/08/1812 Anzeling (57))
304  FREY Antoine (° ../../1714 Hestroff (57) x 20/01/1738 Hestroff (57) + 16/06/1750 Hestroff (57)) Chirurgien Hestroff 1745
305  SPRINGER Catherine (° 04/12/1717 Hestroff (57) x 20/01/1738 Hestroff (57) + 24/07/1772 Hestroff (57)) Nourrice 1751; Sage femme de Hestroff nommée en 1766, Ancienne sage-femme 1772
307  KLEIN Marguerite ( )
308  SABE Jean (° 08/11/1752 Hestroff (57) x 18/01/1780 Holling (57) + 24/05/1804 Hestroff (57)) Vigneron Hestroff
309  WEIS Suzanne (° 14/03/1751 Holling (57) x 18/01/1780 Holling (57) + 16/04/1809 Holling (57)) En service chez ? Freistroff 1779
310  BOLZINGER Nicolas (° 18/10/1733 Hayes (57) x 07/02/1764 Hestroff (57) + 25/04/1817 Hayes (57)) Vigneron 1779 Hestroff, <1790 Château Rouge
311  PREVOST ; PROVOST Anne Marguerite (° 26/11/1739 Hestroff (57) x 07/02/1764 Hestroff (57) )
512  HACKSPILL ; HAGSPIEL Joseph (° ca ../../1685 Oberstaufen (Allgäu) x 25/01/1718 Drogny (57) + 11/03/1750 Hestroff (57)) Maître charpentier Hestroff > 1720
513  CHILESSE ; GILISSE ; SCHILLES ; SCHILTZ ; CHILLES Anne (° ca ../../1694 Freistroff (57) x 25/01/1718 Drogny (57) + 11/10/1766 Hestroff (57))
514  JUNGMANN Jean (° ../../1672   + < ../02/1750 )
515  KIEFFER Marie (° ca ../../1678 Guirlange (57)  )
516  MAGARD ; MACKAR ; MAGAR Nicolas (° ca ../../1707 Fuerweiller x 06/11/1731 Itzbach + 25/04/1767 Fuerweiller) Metayer à Schwerdorff
517  METZINGER Anne (° ca ../../1709 Itzbach x 06/11/1731 Itzbach + 17/06/1793 Fuerweiller)
520  DALSTEIN Pierre (° 04/03/1672 Freistroff (57) x 23/11/1700 Freistroff (57) + 07/05/1737 Freistroff (57)) Chirurgien vers 1704 à Freistroff
521  JAGER Angélique ( x 23/11/1700 Freistroff (57) + 31/07/1736 )
522  JEANCLAUDE Nicolas (  )
523  MATHIS Irmine (° Bouzonville (57)  )
528  KÜHN ; KOEN ; KIEN Christian (° Brettnach-Vaudreching (57)  + > ../../1752 )
529  SCHMIDT Catherine (° Brettnach (57)  + ../../1743 )
532  DICOP ; DICKOPPE Samson (° 29/11/1697 Gomelange (57) x 23/01/1720 Hestroff (57) + 26/10/1767 Hestroff (57)) Laboureur à Hestroff 1728-1764, Maire royal en 1736 (Dickoppe)
533  HACKSPILL ; HACSPIEL Anne Catherine Katrina (° 12/10/1704 Hestroff (57) x 23/01/1720 Hestroff (57) + 13/09/1744 Hestroff (57))
534  HACKSPILL ; HACSPIL Jean Joannis Johann (° 17/01/1717 Hestroff (57) x 26/01/1740 Hestroff (57) + 24/02/1796 Hestroff (57)) Maître charpentier; échevin synodal 1759-1764; Me Confrérie 1777-88, Maire 1778
535  CORDONNIER Marguerite (° 28/09/1715 Hestroff (57) x 26/01/1740 Hestroff (57) + 08/03/1788 Hestroff (57))
537  HYRONIMUS Marie (° Freistroff (57) )
540  BERDEL Pierre (° ca ../../1711  x 25/01/1735 Hestroff (57) + 12/12/1761 Hestroff (57))
541  HORST ; HORCHE Anne Catherine (° 19/09/1717 Hestroff (57) x 25/01/1735 Hestroff (57) + 21/11/1788 Hestroff (57))
542  STEIL Nicolas (° 30/05/1720 Ebersviller (57)  + 05/10/1795 Ebersviller (57))
543  BARRE' Elisabeth (  )
576  GOBY (GAUBING ; GOBIN) Michel (° ../../1690 Anzeling (57) x 15/01/1729 Anzeling (57) + 07/03/1781 Anzeling (57))
577  BLIMER (BLUMER) Catherine (° 25/02/1694 Anzeling (57) x 15/01/1729 Anzeling (57) + 02/02/1768 Anzeling (57))
578  HEITZ Georges (  + 26/04/1743 Heckling (57)) Maréchal ferrant
579  BOTHER Catherine (  )
608  FREY Pierre ( x < ../../1714  ) Opérateur à Filstroff ensuite à Hestroff
609  MASSON Catherine (° ca ../../1697  x < ../../1714  + 19/02/1743 Altroff (57))
610  SPRINGER Jean Henry Hugues (° ca ../../1668  x 16/11/1694 Hestroff (57) + 13/03/1742 Hestroff (57)) Tonnelier
611  NADé Anne Catherine (° 02/05/1686 Hestroff (57) x 16/11/1694 Hestroff (57) + 15/04/1758 Hestroff (57))
616  SABE Jean (° 12/05/1726 Hestroff (57) x 15/02/1752 Hestroff (57) + 23/03/1788 Hestroff (57)) Vigneron à Hestroff 1744-1771
617  OSBILD ; OSSPIL Anne Barbe (° 08/04/1723 Hestroff (57) x 15/02/1752 Hestroff (57) + 13/12/1769 Hestroff (57))
618  WEIS ; WEISS ; WEISSE  ( )
620  BOLZINGER Nicolas ( x 19/01/1730 Hestroff (57) + 25/08/1744 Hestroff (57))
621  TOUSSAINT Anne Catherine (° 27/12/1703 Hestroff (57) x 19/01/1730 Hestroff (57) + 24/04/1771 Hestroff (57))
622  PREVOST ; PROVOST ; PREVOT Jean (° 18/07/1712 Hestroff (57) x 18/11/1738 Hestroff (57) + 27/01/1774 Hestroff (57)) Maçon Hestroff 1745-67
623  CLOPE ; CLOPPE ; KLOP ; KLOPP Barbe (° Freistroff (57) x 18/11/1738 Hestroff (57) + 04/01/1785 Hestroff (57))
1024  HACKSPILL Johann (° ca ../../1640 Oberstaufen (Allgäu)  + < ../../1716 (Allgäu))
1025  HESSE Marie (° Stauffen (Allgäu)  )
1026  CHILESSE ; SCHILLES François Mathias (° ../../1668 Freistroff (57) x 19/01/1687 Freistroff (57) + 01/09/1724 Freistroff (57)) Maître maréchal, Piblange 1719, forgeron
1027  WECHTER Julianne(yolande) (° 12/01/1670 Freistroff (57) x 19/01/1687 Freistroff (57) + 05/11/1744 Piblange (57))
1028  JEUNEHOMME ; JUNGMAN  ( )
1030  KIEFFER Antoine (° Guirlange (57) x < ../../1677  ) TONNELIER
1031  BAUR ; BOUR ; BAUER Marguerite (° Guirlange (57) x < ../../1677  ) Guirlange, Paroisse de Bettange, 1707
1040  DALSTEIN Jacques (° ca ../../1640 Guiching (57) x 04/02/1664 Freistroff (57) + 25/05/1703 Guiching (57)) Maire de Ste-Croix, 1689  lieutenant prévôté de Freistroff; échevin
1041  LUXEMBOURGER Juliana (° ../../1638 Freistroff (57) x 04/02/1664 Freistroff (57) + 10/02/1703 Freistroff (57))
1042  JAGER Jean Pierre (° Oberdorff (57) )
1056  KÜHN ; KÖHN ; KÖHNE ; KIEN  ( )
1064  DICOP Simon Samson (° ../../1667 Gomelange (57)  )
1065  BETTINGER Marie (  )
1066  HACKSPILL ; HAAGSPIEL ; HACSPIL Nicolas (° ca ../../1671  x < ../../1704  + 17/01/1755 Hestroff (57)) Vigneron (Winzer) 1746-51, Echevin de Justice Hestroff, 1720, Manoeuvre
1067  DALSTEIN Marguerite ( x < ../../1704  + 12/10/1704 Hestroff (57))
1068 = 512  HACKSPILL ; HAGSPIEL Joseph (° ca ../../1685 Oberstaufen (Allgäu) x 18/02/1716 Hestroff (57) + 11/03/1750 Hestroff (57)) Maître charpentier Hestroff > 1720
1069  TRANSBERG Magdeleine (° ca ../../1698  x 18/02/1716 Hestroff (57) + 26/01/1717 Hestroff (57))
1070  CORDONNIER Martin (° ca ../../1680 Hestroff (57)  + 02/08/1740 Hestroff (57)) Laboureur
1071  BAUR Suzanne (° ../../1685 Hestroff (57)  + 19/05/1750 Hestroff (57))
1080  BERDEL Jean (  + < ../../1743 )
1081  PROBST Marie (  )
1082  HORST ; HORSCH Simon (  + < ../../1723 )
1083  CAUDY Julienne (° 05/05/1680 Anzeling (57)  + 11/03/1747 Hestroff (57))
1084  STEIL Pierre (° 30/10/1694 Hettange-Grande (57) x 23/04/1720 Ebersviller (57) + 01/04/1764 Ebersviller (57)) Laboureur; Cordonnier à Ebersviller
1085  MAURITZ Anne (° ca ../../1697  x 23/04/1720 Ebersviller (57) + 06/04/1769 Ebersviller (57))
1152  GOBY (GOBIN) Nicolas (  )
1153  BREM Suzanne (° Roden (Saarlouis)  + < ../../1729 )
1154  BLIMER ; BLÜMER Christian Chrisostome Chrisman ( x 10/02/1687 Anzeling (57) ) Maire d'Anzeling
1155  RECHINGER Anne Marie ( x 10/02/1687 Anzeling (57) )
1156  HEITZ Heytz Adam (° Heckling (57) x < ../../1682  + < ../../1714 )
1157  STEINMETZER Angèle (° Heckling (57) x < ../../1682  + 12/10/1721 Heckling (57))
1218  MASSON Jean (° ca ../../1641   + 21/03/1707 Hestroff (57)) Echevin justice Abbaye Villers Bettnach; artisan 1681 Hestroff et échevin
1219  LHUILLIER Françoise (° ca 16/7/   + 02/03/1707 Hestroff (57))
1220  SPRINGER Nicolas (  )
1221  NN Claudine (  )
1222  NADé Jean Hugues Hugo (° ca ../../1654 Hestroff (57) x 26/01/1680 Hestroff (57) + 08/03/1704 Hestroff (57)) Laboureur, Cité maire de Hestroff en 1702 et en 1704 lors de son décès
1223  CHARON ; WAGNER Elisabeth (° ca ../../1652  x 26/01/1680 Hestroff (57) + 12/03/1727 Hestroff (57))
1232  SABÉ Claude Claudius (° 16/01/1700 Hestroff (57) x 03/01/1722 Hestroff (57) + 07/04/1742 Hestroff (57)) Vigneron
1233  WACHS ; VAX ; WAX ; WALLICH Catherine (° ../../1699 Buding (57) x 03/01/1722 Hestroff (57) + 29/09/1779 Hestroff (57))
1234  OSBILD ; HOSPIL Mathieu Mathias Mathis (° ca ../../1687 Creutzwald (57) x 08/01/1713 Hestroff (57) + 01/03/1753 Hestroff (57)) Tisserand avant 1753
1235  LIZER Catherine (° ca ../../1686 Hestroff (57) x 08/01/1713 Hestroff (57) + 23/04/1756 Hestroff (57))
1240  BOLZINGER Jean (° ca ../../1659   + 19/11/1729 Hestroff (57)) Laboureur, 1712, Manouvrier 1718
1241  MOHR ; MAUR ; MAURE; MORT Anne (° ca ../../1658   + 16/03/1718 Hestroff (57))
1242  TOUSSAINT Nicolas (  + < 17/3/ ) Vigneron
1243  MULLER ; MÜLLER Marie (° ca ../../1662   + 14/08/1732 Hestroff (57)) Matrone, Sage-femme à Hestroff, nommée en 1710
1244  PREVOST Claude (° ../../1667   + 23/07/1736 Hestroff (57)) Tailleur d'habits, 1700; manoeuvre 1736 Hestroff
1245  CORDONNIER Marie (° ca ../../1677   + 25/03/1747 Hestroff (57))
2048  HACKSPILL ; HAGSPIEL ; HAGSPÜCHEL ; HAGSPIL Joss (° ../../1611 Oberstaufen (Allgäu) )
2052  SCHILLES Jean ( x Freistroff (57) + < ../../1699 ) Aubergiste
2053  SCHLEMMER Anne ( x Freistroff (57) )
2054  WÄCHTER André (° ../../1639 Val de Montafon  + 24/05/1694 Freistroff (57)) Fermier Abbaye Notre Dame FRE
2055  BERWEILLER Anne (  )
2060  KIEFFER De Guirlange ( )
2080  DALSTEIN Jacques (° ca ../../1595 Diding (57) x 11/05/1636 Freistroff (57) + < ../../1672 ) Sixti Meyer de Diding
2081  WÖLFLINGER ; WELVINGER Marie (° 03/04/1622 Freistroff (57) x 11/05/1636 Freistroff (57) )
2082  LUXEMBOURGER Jean-Nicolas (° ../../1610 Gisingen  ) Prévôt
2083  MALBRUNNE Marie (  )
2132  HACKSPILL Benoit ou Benedikt (° ca ../../1652  x < ../../1670 Hestroff (57) + 13/01/1681 Hestroff (57)) Maître maçon à Hestroff 1681
2133  CORDONNIER Anne Catherine (° ca ../../1650  x < ../../1670 Hestroff (57) + ../../1693 Hestroff (57))
2134  DALSTEIN Pierre Pier (° < ../../1635   ) Maire foncier de PIBLANGE  1680, 1685, 1704
2135  HUMBERT Marguerite (° Piblange (57)  )
2138  TRANSBERG Jean Hans (° ca ../../1669   + 10/07/1749 Hestroff (57)) Maître Charpentier, Maître meunier 1698 et 1710; Hestroff, Maire foncier, 1713
2139  HENNEQUIN Marie Reine Reyne (° ca ../../1675 Kédange-sur-Canner (57)  + 06/08/1717 Hestroff (57))
2166  CAUDY ; COUTY Estienne Etienne (° ca ../../1640 Anzeling (57)  + 28/06/1700 Anzeling (57)) Meunier à Edling en 1685 et 1693
2167  SCHREINER ; REIMERINGER Marguerite (  )
2168  STEIL Bernard (renaud) (° ca ../../1662  x ca ../../1691  + 01/11/1727 Ebersviller (57))
2169  HUPPERT Marguerite (° ca ../../1662  x ca ../../1691  + 18/01/1727 Ebersviller (57))
2170  MAURITZ Jean ( )
2308  BLIMER  ( )
2436  MASSON Pierre (  + < ../../1689 )
2437  LHUILLIER Jeanne (  + < ../../1689 )
2444  NADé Jean (° ca ../../1620   + 02/09/1680 Hestroff (57)) Laboureur
2445  FERINGER Marguerite (° ca ../../1620   + < ../../1680 )
2446  CHARON ; WAGNER Jacques Jacob (° < ../../1610   + < ../../1690 )
2447  CLEMENT ; LUTZ Marguerite (° ca ../../1629   + < ../../1696 )
2464  SABE Pierre (° ca ../../1660  x 20/05/1696 Hestroff (57) + 15/07/1727 Hestroff (57)) Vigneron; manoeuvre
2465  BERNARD Claudine (° ca ../../1660  x 20/05/1696 Hestroff (57) + 17/12/1733 Hestroff (57))
2466  WACHS Jean (° Buding (57)  ) Manoeuvre à Buding, Paroisse du Hackenberg, 1717
2467  BAUDEVIN ; BOUDEVING ; PODEVIN Marten Marthe (° ../../1650 Berus (Saarlouis)  ) Buding, Paroisse du Hackenberg
2468  OSBILD Jean Louis (  ) Maître tisserand de la paroisse de Creutzwald, 1713
2469  CREUTZWALD Angélique (  )
2470  LIZER Jean Jacques Jacob (° ca ../../1640  x < ../../1676 Hestroff (57) + 16/01/1729 Hestroff (57)) Laboureur à Hestroff, 1681
2471  NADé Catherine (° ca ../../1655 Hestroff (57) x < ../../1676 Hestroff (57) + 20/03/1715 Hestroff (57))
2488  PREVOST Gilles ( x Hauconcourt (54) + < ../../1689 Hauconcourt (54))
2489  LEBLANC Anne (° Hauconcourt (54) x Hauconcourt (54) )
4104  CHRISTSCHILLES ; SCHILLES Arnould (  ) Schwneishirt à Freistroff
4105  NN Barbe de Gersweiler (  )
4160  DALSTEIN Nicolas (° ../../1550  + > ../../1630 ) Propriétaire à Diding, Fürstenmayer de Freistroff
4162  WÖLFLINGER Jean (  )
4163  SENGER Suzanne (  + 21/02/1633 )
4164  LUXEMBOURGER Salentin (° ../../1589 Freistroff (57)  )
4165  VOLKLINGER Jeanne Jeannette (  )
4264 = 2048  HACKSPILL ; HAGSPIEL ; HAGSPÜCHEL ; HAGSPIL Joss (° ../../1611 Oberstaufen (Allgäu) )
4266  CORDONNIER Marens Marcus Martin (° ca ../../1609   + 16/01/1681 Hestroff (57)) Laboureur, Échevin d'église, 1681
4267  NEUFTISSERAND Catherine (° ca ../../1615   )
4268  DALSTEIN ; d'ELSTEN ; d'ALSTEN ; DALSTAINE Hugo (° ca ../../1606  x < ../../1625  + < ../../1635 Hestroff (57)) Franchisé avant 1626
4269  MILLY Brigitte (° < ../../1680  x < ../../1625  + < ../../1684 )
4270  HUMBERT De Piblange ( )
4276  TRANSBERG D'Ysamar (° Ysamar Im Allgäu (Allgäu) )
4278  HENNEQUIN Jean ( ) Meunier à Metzeresch
4336  STEIL Jean Adam ( x ca ../../1662  + 05/04/1695 Kanfen (57))
4337  CHRISTIANY Catherine ( x ca ../../1662  )
4888  NADé Nn (  )
4889  Albert?  (  )
4890  FERINGER Nicolas (° ca ../../1605   )
4891  ALBERT Mère (° ca ../../1605   )
4892  ALBRECHT ; MATHIS ; ALBERT ; CLAUSE Mathias Ou Albert (° < ../../1580  + > 13/04/1634 )
4928  SABÉ Nicolas (° ca ../../1620 Vigy (57)  )
4929  GUION Elisabeth (° Freistroff (57)  )
4930  BERNARD Estienne Etienne (° ca ../../1644  x Hestroff (57) + 30/12/1709 Hestroff (57)) Vigneron à Hestroff en 1686
4931  GROSJEAN Marie (° ca ../../1639  x Hestroff (57) + 30/10/1729 Hestroff (57))
4940  LIZER Père Du Tyrol ( )
4942 = 2444  NADé Jean (° ca ../../1620   + 02/09/1680 Hestroff (57)) Laboureur
4943 = 2445  FERINGER Marguerite (° ca ../../1620   + < ../../1680 )
4976  PREVOST Prevot ( )
8320  de LORRAINE de GUISE Henri dit Le Balafré (° 31/12/1550  x > ../../1588  + 04/08/1588 Blois (41)) 3e duc de Guise, Prince de Joinville
8321  ELTSEN Anne (° ca ../../1540  x > ../../1588  + < ../../1635 )
8326  SENGER Jacques ( )
8328  LUXEMBOURGER Nicolas ( + 02/08/1620 Freistroff (57))
8536 = 4160  DALSTEIN Nicolas (° ../../1550   + > ../../1630 ) Propriétaire à Diding, Fürstenmayer de Freistroff
8537  NN Anne (  ) Propriétaire à Diding
8538  MILLY  ( )
9784  CLAUSE  ( )
9860  BERNARD Nn ( )
9862  GROSJEAN Nn ( )
16640  de LORRAINE de GUISE François (° 16/02/1519 Bar-le-Duc (55) x 04/12/1549  + 0182/1563 Orléans (45)) Comte d'Aumale; 2e Duc de Guise
16641  D'ESTE Ferrare Anne (° 16/10/1531  x 04/12/1549  + 15/05/1607 Paris (75)) Princesse de Ferrare; Dame de Montargis

Repost 0
Published by solnade - dans Naissances
commenter cet article
11 juin 2010 5 11 /06 /juin /2010 00:39

 Les villas romaines

 

 

Effectivement, dans notre Lorraine romane (langue d'Oïl), les formes sont en "y", (Montigny, Maizery, Argancy, Drogny, etc...) comme d'ailleurs en Normandie, alors qu'en Bretagne gallèse, en Pays-de-la-Loire et Poitou, elles sont en "é" : Romagné ou Parcé dans le 35, mais Romagny et Percy dans le 50....

En revanche, en Bretagne bretonnante, la forme en "ac" prédomine, comme dans le sud-ouest, alors que cela n'a aucun rapport, c'est fortuit ! Herbignac dans le 44 (Grande-Brière), Tinténiac dans le pays malouin (qui vaut bien notre fameux Tunting mosellan); Loudéac en 22, voire Moustoir-Ac en 56....

Pour le Sud-Ouest, je ne vais pas résister au plaisir de citer Retournac (43) où il convient de reprogrammer son GPS, et le fameux Arnac-la-Poste (87), qui fait partie de l'association des communes à nom incongru (comme Ballots (53), Corps-Nuds (35), Bibiche (57) et d'autres) qui organise chaque année un festival chez l'une ou chez l'autre d'entre elles....

Si les Romains avaient pu se douter,...! 

A+

 

Jean-Luc Dodeller

 

Hack and Cie

 

Petites digressions autour de cet intéressant sujet : il me semble que bon nombre d'avis convergent vers une interprétation probable corroborée par la configuration des lieux.

Les Hackspiel viennent donc d'Oberstaufen, mais l'ancêtre de leur ancêtre vient peut-être du village de Hagspiel, migrant peut-être vers Oberstaufen à l'époque où les patronymes ont été fixés. J'ai un petit doute quand même car dans les langues germaniques, les patronymes ne reprennent pas le nom de lieux comme en français, où c'est très courant (Marseille, Paris, Bordeaux, Clermont, Rochefort, Mézières, etc...), mais toujours leur "gentilé" (Hamburger, Berliner, Bayer, Hestroffer, ou comme dans le manuscrit que tu présentes dans le sujet : Berweiller, etc...), ce qui peut aussi arriver en français (Damiens, Derennes, Davignon, Darras, Blézot, Bérruyer, Lebreton, Lorrain, Manceau, etc...) mais plus rarement. Selon cette logique l'homme originaire d'Hagspiel devrait donc logiquement s'appeler plutôt "Hagspieler", ce qui introduit un doute quand il s'agit de rapprocher le patronyme et cette localité....

Sinon, j'ai eu un ami du nom de "Federspiel", qui n'était pourtant pas juif, contrairement à Kupfernagel. Les patronymes juifs fixés par le Code Napoléon ont souvent été fantaisistes, tout comme ceux des esclaves émancipés aux Antilles ( Marie-Rose, Ursule, Expérience, Jolycoeur, Scholastique, etc...).

"hook", c'est bien le coin en flamand et aussi en afrikaaner, puisqu'il y a, en Afrique-du-Sud une ville du nom de Franshook "le coin des Français" (ou plus probablement des Huguenots) qui est au centre du bassin viticole du pays.J'ai eu, naguère, l'occasion de visiter et de déguster, chez des viticulteurs du nom de "Mouton" mais ne parlant guère le français. Ce nom repris sur les étiquettes leur avait valu un procès de la part de "Mouton-Rothschild". C'était leur consécration !

A+.


Jean-Luc Dodeller

 

 

  •  

 

Repost 0
Published by solnade - dans Interlude
commenter cet article

Présentation

  • : Hestroff, village de la Moselle francique
  • Hestroff, village de la Moselle francique
  • : Hestroff avant, pendant, après, de 1680 à 1789, 1939-45, 2009, 2010, 2011. Ses habitants, son histoire, sa généalogie, son actualité. Histoire et généalogie pays de Nied, Metz, Moselle
  • Contact

Recherche