Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
15 novembre 2011 2 15 /11 /novembre /2011 00:00

GUIRLANGE, village à la gauche de la Nied , mairie , annexe de la paroisse de Bettange, arr. de Metz, canton de Boulay, à 28 kil. NE de Metz, 7 N. de Boulay, pop. 146 ind., maisons 18, territ. prod. 129 hect., dont 5 en bois.

 

Source :Dictionnaire de la Moselle, 1817

Très connu pour son magnifique calvaire mais aussi pour sa chapelle, Guivlinga (voire Geroldinges, Gerildanges. 1148, Gerledinges, 1148, Gerlinges, 1148 selon Ernest Nègre) ainsi nommé en 1290, appartient comme Colming spirituellement à Bettange et sur le plan communal à Gomelange. 

 

Hestroff-5nov2011-DSC03376-Guirlange.jpgLa Maison du Berger et Mairie de Guirlange

 

Les abbés de Saint-Nabor, de Villers-Bettnach et les chevaliers teutoniques se partageaient Guirlange. Rattachée à Bettange sur le plan paroissial, juridiquement à la commune de Gomelange, Guirlange comme Colming doit gérer ses contradictions.

 

Hestroff-5nov2011-DSC03373-Guirlange.jpg

Calvaire datant de 1861

Hestroff-5nov2011-DSC03375-Guirlange-calvaire.jpg


A l'entrée de Guirlange, à coté de la mairie et de la maison du Berger, calvaire monumental en remerciement à St Sébastien et St Roch, saints invoqués lors des épidémies de choléra.

 

Hestroff-5nov2011-DSC03370-Guirlange-chapelle.jpgLa chapelle de Guirlange au beau milieu d'une prairie flirtant avec le ban de Rurange.

 

Sa très coquette chapelle, dédiée à la Vierge et aux saints Quirin, Cyriaque, Féréolle et Firmin, attire chaque année, lors des fêtes de l'Assomption, un pélerinage très fréquenté. Ce 5 novembre 2011, il fut impossible de s'en approcher davantage au risque de s'enliser dans une mare de bouses de vache...

 

 

-------

http://shanied.unblog.fr/2009/06/04/histoire-de-gomelange-57-2/

http://books.google.fr/books?id=sWqUONX7acgC&pg=PA178&dq=guirlange&hl=fr&ei=ih_ATpypCI6eOqTzmMQB&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CDUQ6AEwATgU#v=onepage&q=guirlange&f=fals


Repost 0
14 novembre 2011 1 14 /11 /novembre /2011 00:00

Au bout du monde... am ènn da veld comme on disait à Hestroff, Colming est un hameau situé à mi-chemin entre Bettange et Eblange et dépendant de Gomelange.

 

Capture-Colming-Guirlange.PNG

  vue aérienne de Bettange, Guirlange, Colming et Eblange

 

Visible de la route menant de Bettange à Eblange et de Bettange à Guirlange, Colming est en réalité une grande ferme qui appartenait aux familles Wiltzer et Schoumacher, Magar ayant été la dernière pièce rapportée...

 

Bien sûr, François P. connaît bien les rives de la Nied de Colming vers Bettange ou vers Eblange. Les eaux y étaient poissonneuses...dit-il avec nostalgie...



 

 

Hestroff-5nov2011-DSC03360-Bettange.jpg

La Nied vers Colming

 

Hestroff 5nov2011 DSC03361 Colming

Colming versant Bettange

 

 

Hestroff-5nov2011-DSC03365-Nied-Colming.jpg

La Nied à Colming

 

 

DSC03377.JPG

De Colming, vue sur Eblange, rive droite de la Nied vers Roupeldange

 

 

 

Colming avait un moulin cité dans des écrits du début du 13e.  De ces écrits on a pu relever que Colming dépendait déjà de Gomelange même si le hameau, sur le plan spirituel, se tournait vers la paroisse de Bettange.  Dans sa monographie consacrée à Gomelange, la Shan révèle que le moulin de Colming fut très anciennement donné à l'abbaye de Villers-Bettnach mais qu'en 1708, toutes les justices appartenaient au marquis de Haen 

  

Colming n'est pas seulement connu par les amateurs d'histoire petite ou grande, de pêche, de schnaps ou de ruralité profonde... Colming est aussi connu pour son abri de la Ligne Maginot.

Sur http://maginot.fortiff.be/index.php?page=c87 on peut lire que l'abri-casemate est une curiosité parmi les curiosités... appartenant malheureusement à un particulier qui n'en ferait rien...


 

--------------------

http://maginot.fortiff.be/index.php?page=c87

http://www.alsacemaginot.com/pages/racine-decouverte-boulay-colming

http://shanied.unblog.fr/2009/06/04/histoire-de-gomelange-57-2/


 

 


Repost 0
13 novembre 2011 7 13 /11 /novembre /2011 00:00


Holling  

 

La paroisse de Bettange, à ne pas confondre avec son homonyme dans le grand duché du Luxembourg, est proche voisine de l'ancienne paroisse de Valmunster (Holling, Eblange, Remelfang) à laquelle toutefois elle n'a jamais appartenu.

 

Hestroff-5nov2011-DSC03354-Bettange-de-Holling.jpg

L'église saints-Pierre-et-Paul vue de la route Holling-carrefour Valmunster/Betttange.

 

 

Bettange appartenait à la seigneurie de Bérus dans le duché de Lorraine et dépendait depuis le 13e de l'abbaye de Bouzonville.

  

Les templiers allemands auraient eu des biens à Bettange. Les seigneurs d'Eltz se partageaient Bettange avec ceux de Koeler en 1475. 

 

 

Hestroff-5nov2011-DSC03380-Bettange-eglise-orme.jpg

Le vieil orme de 1595 faisant face à l'église Saints-Pierre-et-Paul

 

 

Le choeur de l'église Saints-Pierre-et-Paul daterait du 16e comme le plus vieil orme du pays de Nied lui faisant face, planté en 1595.

  

 

Hestroff-5nov2011-DSC03358-Bettange-Nied-Pick.jpg

François sur le pont de la Nied entre Bettange et Colming

 

 

Selon François P., Bettange était un autre petit coin de paradis pour les pêcheurs de la Nied. C'est qu'il en a à raconter à ce propos. Anzeling, Holling, Bettange, Colming... Gomelange...

 

Hestroff-5nov2011-DSC03361-Colming.jpgColming, fief des Magar et des Wiltzer

 

 

Comme ses voisins proches, soit Holling, Gomelange et Eblange, Bettange appartient au canton de Boulay et à l'intercommunalité boulageoise.

 


 

 


Repost 0
12 novembre 2011 6 12 /11 /novembre /2011 00:00

 

Hestroff-5nov2011-DSC03364-Eblange-2.jpg

  En venant de Bettange, à droite un nouveau lotissement à l'emplacement

d'un hameau disparu lors de la guerre de Trente Ans : Buchingen. Ici Eblange vue de Bettange

 

 

Eblange, canton de Boulay, dépendait de la paroisse de Valmunster et de l'abbaye de Mettlach. Eblange, qui devint paroisse à part entière dès le début de la 2e moitié du 18e, a donné de nos jours son nom

 

 

Hestroff-31nov2011-DSC03200.jpgEglise Saint-Wendelin 1874

 

 

 

à la communauté de paroisses qui rassemble, outre Eblange,  Bettange- Burtoncourt- Drogny- Gomelange- Guinkirchen- et  Holling. Voir le blog consacré à stwendelinaupaysdenied sur over-blog.

 

En octobre dernier, l'office de la paroisse saint Wendelin d'Eblange fut célébré par les pères lazaristes chargés de mission auprès du père Robert Gurtner aujourd'hui à la tête de 17 paroisses.

 

 

Eblange-nov2011-DSC03425.jpg  Eblange en venant de Bettange direction Boulay - 8 nov 2011 -

 

Cité une première fois au 8e selon la Shan, qui lui a consacré une monographie, Eblange faisait partie du domaine de Valmunster en possession de l'abbaye de Mettlach depuis sa création à l'instar de Holling, Remelfang et Velving.

 

On construisit une nouvelle église en 1873. L'entreprise Maillard de Bockange enleva l'adjudication. Or, le sous-sol d'Eblange serait particulier et dès le début du 20e des fissures inquiétantes donnèrent lieu à des travaux importants. Le dilemne se reposa en 1984. Une nouvelle restauration permit de sauver l'église et de voir venir...

 

Présence des Ligniville à Eblange.


La Société d’Histoire et d’Archéologie des Pays de
la Nied (SHAN) Château St Sixte 57320 FREISTROFF a édité un fascicule sur l’histoire de la commune d’Eblange de 78 pages A4. Prix de cession 18 € + frais d’envoi 5,40 €. Paiement par chèque libellé à l’ordre de
la SHAN.
 http://shanied.unblog.fr/2009/06/04/histoire-deblange-57/

 

---------------------------------

 

http://stwendelinaupaysdenied.over-blog.com/article-fete-de-saint-wendelin-a-eblange-59604533.html

http://shanied.unblog.fr/2009/06/04/histoire-deblange-57/

http://mc.eblange.free.fr/index.html

 


 

Repost 0
11 novembre 2011 5 11 /11 /novembre /2011 00:00

  Remelfang

 

Le destin de Holling, comme le village voisin de Remelfang, fut longtemps lié à la paroisse de Valmunster dont il ne put s'affranchir qu'en 1802.

 

Hestroff-5nov2011-DSC03343-Holling.jpg

Eglise Saint-Hubert

 

A la Révolution Holling, comme Rémelfang d'ailleurs, tomba dans le canton de Boulay. Si en 1834 Remelfang rejoignit le canton de Bouzonville dont il est plus proche géographiquement, il n'en  fut  pas de même pour Holling  qui, de nos jours, tout en étant situé dans le canton de Boulay-Moselle, dépend de Bouzonville au niveau intercommunal et scolaire.

 

Holling fut le siège de différents démêlés judiciaires opposant Charles IV de Lorraine, les Nassau-Saarbruck, les Varsberg,  les Créhange. Sans compter les seigneurs fonciers comme l'abbaye de Mettlach, l'abbaye de Freistroff, de Bouzonville, de Mouzon, les seigneurs de Freistroff et Château-Rouge (Eltz), de Dalem, etc...  Hestroff-5nov2011-DSC03350-Goby.jpg

 Les chrisanthèmes des établissements Goby

 

De nos jours, la réputation de Holling passe essentiellement par les serres Goby. Du moins ignorait-on que les amateurs de pêche de chez nous rendaient souvent visite aux Hollingan Kanoonen via un sentier qui part d'Anzeling en passant devant le moulin Goby... dixit François P. qui nous accompagnait ce jour-là. Il nous raconta également que les garçons aimaient aller à Holling rien que pour taquiner leur fameux canon. 

 

Hestroff-5nov2011-DSC03345--Anzeling.jpg

Anzeling vu de Holling

 

Hestroff 5nov2011 DSC03347 chemin du facteur Anzeling Holli

    Holling vers Anzeling via le "Chemin du facteur"

 

Holling est le berceau de Louis Alfred, notre randonneur de l'histoire. Voir http://shanied.unblog.fr/2009/06/04/histoire-de-holling-57/

 Voir aussi le cahier des doléances de Holling en ligne


 

N.B. Il nous reste à découvrir l'ancienne chapelle de Holling située sur le chemin des Morts vers Valmunster.

 


Repost 0
9 novembre 2011 3 09 /11 /novembre /2011 20:16

Appartenant à la communauté de paroisses de St Benoît, Rémelfang, fit partie des premières dotations de l’abbaye de Mettlach avec Valmunster comme paroisse. 

 

  Hestroff-5nov2011-DSC03340-Remelfang.jpg

Vue sur Rémelfang, Saint-Nicolas et Notre-Dame-de-la-Réconciliation - 5 nov 2011

 

Au 18e, Holling et Remelfang désirant s'affranchir de Valmunster obtinrent un vicaire et devinrent paroisses avec église mère à Holling. Remelfang ne devint paroisse indépendante qu'en 1857. Revoir son histoire sur le site de la SHAN.

 

Hestroff 5nov2011 DSC03332 Remelfang

Vue sur Rémelfang Saint-Nicolas et le val de Nied avec au loin Diding et Guiching - 5 nov 2011

 

 

Les seigneurs de Freistroff avaient des biens à Remelfang. Les derniers seigneurs de Rémelfang furent les comtes de Lignèville puis de Landreville.

Hestroff-5nov2011-DSC03337-Holling.jpg

En descendant de la colline de la Vierge, Holling en contre-jour  - 5 nov 2011

 

 

 

La Société d’Histoire et d’Archéologie des Pays de la Nied a réalisé une plaquette de 50 pages sur l' histoire de Rémelfang. Prix 15€ (plus 4€ frais d'envoi) par chèque à la SHAN Château St Sixte 57320 Freistroff


-----------------------

http://shanied.unblog.fr/tag/petites-monographies/

Repost 0
9 novembre 2011 3 09 /11 /novembre /2011 08:14

La salle du Vieux Lavoir de Hestroff servira de cadre à la bourse aux jouets organisée par Hestroff Amitiés, le dimanche 27 novembre, dès 10h00.

 

Achetez ou vendez

jouets, jeux vidéo, consoles, matériel et vêtement de ski.

 

(3 euros la table)

 

 

Inscription jusqu'au 14 novembre 2011 chez Martine Ott et Chantal Klein.

 


 

Bourse-jouets-2011-11-07-21-07-20_0033.jpg

Repost 0
6 novembre 2011 7 06 /11 /novembre /2011 08:40

Par la présente, nous faisons écho aux condoléances présentées par le RL à la famille de Jordan Fernandes. 

Le décès de Jordan est survenu le 4 novembre dernier à Metz où il était né le 30 septembre 1991.

Fernades-Jordan.jpgJordan était apprenti en travaux publics chez SOGEA et fréquentait le CFA de Montigny-lès-Metz.

Jordan était rugbyman au club de Boulay après avoir fait partie du club de foot d'Anzeling.

Jordan reposera à la chambre mortuaire à Ebersviller à partir de 14h00 le 7 novembre.

Jordan Fernandes sera inhumé au cimetière de sa paroisse mardi 8 novembre après la cérémonie religieuse qui sera célébrée en l'église saint-Jean-Baptiste de Hestroff à 14h30.

 

Jordan était un jeune homme de son temps. Branché comme on dit. De nombreux amis sur son réseau social préféré. 

Vous pourrez y partager vos sentiments sur le mur d'un de ses amis.

 

Vous pourrez également présenter vos condoléances à la famille de Jordan sur avis-de-deces.net

 

Capture-Fernandes-Jordan.PNG

 

Repost 0
Published by solnade - dans Avis de décès
commenter cet article
5 novembre 2011 6 05 /11 /novembre /2011 10:55

Capture-Facebook-Jordan-Fernandes.PNG

 

C'est avec grande émotion que nous avons appris la disparition soudaine d'un beau jeune homme qui venait, nous a-t-on dit, de fêter ses 20 ans.

 

Nous l'avons connu adolescent puis vu grandir ... Sa fenêtre était toujours grande ouverte, été comme hiver... Aujourd'hui, elle est restée fermée.

 

Nous avons une pensée forte pour sa maman. Nous le pleurons.

 

  Vos adieux à Jordan Fernandes

Repost 0
Published by solnade - dans Avis de décès
commenter cet article
4 novembre 2011 5 04 /11 /novembre /2011 00:00

 En venant de Velving...

 

Hestroff 31nov2011 DSC03274 BrettnachChemin de fer reliant Hargarten-aux-Mines à Thionville © 31 octobre 2011

 

Une fois n'est pas coutume. Nous venons d'aborder Brettnach par une route forestière.

 

 

Hestroff-31nov2011-DSC03280-Brettnach.jpgEglise Saint-Pancrace

 

Brettnach est le lieu de résidence de notre ami Alfred Louis qui a tant oeuvré pour le CG571 qu'il a fondé et la SHAN. Nous sommes quasi à sa porte mais la décence ne nous permet pas de le déranger. Qu'il sache que nous continuons à avoir beaucoup d'estime pour tout le travail de mémoire qu'il a réalisé au profit du pays de Nied.

 

 

Hestroff-31nov2011-DSC03277-Brettnach.jpg

 

Sur Wikipedia, vous pourrez lire qu'à Brettnach, outre l'ancienne maison de redevance de la dîme, on peut y trouver des vestiges romains tant à l'ouest qu'à l'est du village. Son église, dédiée à saint Pancrace, fut érigée en 1799, soit 10 ans après la Révolution... 

 

Comme tout village du pays de Nied, Brettnach s'enorgueillit de calvaires et croix anciennes, dont statues de saint Antoine en forêt et de sainte Barbe à la sortie du village.

 

Hestroff-31nov2011-DSC03279-Brettnach.jpgCroix de la peste de 1773

 

En débarquant à Brettnach par une voie inédite, nous pensions avoir laissé derrière nous de fortes émotions... Or, vous rappelez-vous qu'un OVNI fut localisé le 8 décembre 1977 sur la route Bouzonville-Brettnach ? Certes, nous ne l'avons pas rencontré. Mais au même endroit, même heure, nous avons été quasi tétanisée par une boule de feu embrasant tout le val de Nied ...

 

Hestroff-31nov2011-DSC03291-le-soleil-se-couche.jpgSur la route de Brettnach menant à Bouzonville via Alzing. Le soleil se couche derrière le bois de Gondreville sur le pays messin

Hestroff-31nov2011-DSC03292-Brettnach-Alzing.jpg


 

 N.B. : Unie  à l'abbaye Sainte-Croix de Bouzonville, la paroisse de Brettnach a été étudiée par la Société d’Histoire et d’Archéologie des Pays de la Nied (S.H.A.N.) qui  a réalisé un fascicule de 93 pages sur l’histoire de Brettnach (Prix de cession 18 € + 5,4€ de frais d’envoi) .  Commande avec chèque libellé à l'ordre de la SHAN : Château St Sixte 57320-FREISTROFF  shanied.unblog.fr/2009/06/04/histoire-de-brettnach-57/

 

 

----------------------------------

http://ovniparanormal.over-blog.com/article-l-ovni-triangle-de-brettnach-en-moselle-en-france-le-lundi-8-decembre-1977-81590488.html

Repost 0

Présentation

  • : Hestroff, village de la Moselle francique
  • Hestroff, village de la Moselle francique
  • : Hestroff avant, pendant, après, de 1680 à 1789, 1939-45, 2009, 2010, 2011. Ses habitants, son histoire, sa généalogie, son actualité. Histoire et généalogie pays de Nied, Metz, Moselle
  • Contact

Recherche