Hestroff, village de la Moselle francique

Bouzonville, en allemand, Bouzendorf, est un gros bourg situé au passage de la Niede, in Pago Nedensi, seu Nithachova, à sept lieues de la ville de Metz, à six de Thionville, et à trois de Sare-Louis : il est du Diocèse de Metz, et a titre de Baillage.

Il y a une Abbaye de Bénédictins, fondée en 1033 par le Comte Adalbert, tige de la maison de Lorraine, et par la Comtesse Judith son épouse; les princes de la maison de Lorraine se considérant comme fondateurs de ce monastère, lui ont fait de grands biens, et le pape léon IX qui était allié et proche parent des fondateurs de la même abbaye, lui accorda de grands privilèges, en dédia l'Eglise et y fit de riches présents. Gérard d'Alsace, premier duc héréditaire de Lorraine, était fils d'un autre Gérard, fils d'Adalbert fondateur de Bouzonville.

Bouzonville autrefois, collection Benjamin Masson

Thierri, fils du duc Gérard d'Alsace et son successeur dans le Duché de Lorraine, avait été élevé auprès d'Adalberon III, evêque de Metz. Ce prélat pria Thierri son élève, qui était encore fort jeune, lors du décès du duc son père, de lui céder le domaine de Bouzonville en échange de celui de Commercy, qui appartenait à l'Eglise de Metz, ce que Thierri lui accorda, dit l'histoire de la fondation de l'Abbaye de Bouzonville.

Cependant, nous ne voyons pas que cette cession ait eu lieu; apparemment à cause de la mort d'Adalberon, décédé peu de temps après, en 1072, un an ou deux après la mort du duc Gérard d'Alsace, père de Thierri. Les ducs de Lorraine ont toujours depuis possédé la souveraineté de Bouzonville, et se sont fait honneur de se déclarer défenseurs de l'Abbaye; et les Evêques de Metz depui Adalberon, ont toujours exercé leur autorité, au moins sur une partie de Commercy, et on regarde cette seigneurie comme relevant de leur Crosse, au moins jusqu'en 1443.

Les ducs de Lorraine se sont toujours réservé l'Avouerie de Bouzonville, mais leurs sous-voués y ont souvent commis de grands excès qu'il a fallu réprimer. Dès l'an 1123, Renier Abbé de Bouzonville en porta ses plaintes à Thierri d'Alsace, comte de Bitche, fils du duc Thierri et premier protecteur de l'Abbaye, qui s'étant fait représenter le Chartres du Monastère, et en particulier la Bulle du Pape Léon IX, qui réglait les droits des Avoués, ordonna qu'ils se contenteraient de ce qui était contenu dans ces anciennes Chartres, ce qui fut ainsi réglé en présence de plusieurs seigneurs des environs, qui s'étaient rendus avec lui à Bouzonville.

Ce Monastère porte le titre de la Ste-Croix, parce que le comte Adalbert, son fondateur ayant rapporté de son voyage de Jérusalem une portion considérable du bois de la sainte croix, la déposa à Bouzonville et y fonda un monastère où cette pieuse relique a toujours été honorée par un grand concours de peuple. Les règlements que le comte Thierri de Bitche avait faits pour contenir les avoués de Bouzonville dans de justes bornes, furent mal observés. Environ soixante ans après, et en 1184, Bertrand évêque de Metz, comme prélat ordinaire, dit que les avoués de l'abbaye forçaient les sujets de Bouzonville, d'épouser les esclaves des dits avoués, ce qui était contre le bon ordre et contre les lois de l'église, qui ne reconnaît point ces sortes de mariages comme légitimes, par le défaut de liberté des contractants; et de plus comme contraires aux intérêts de cette maison, qui perdait ses sujets par ces alliances illégitimes et disparates, au lieu de les multiplier en s'alliant avec les sujets du duc de Lorraine, ou avec ceux de l'abbaye de Mouzon et de celle de Rethel, ainsi qu'il avait été réglé par la bulle du pape Léon IX. C'est ce que dit Bertrand évêque de Metz, en voulant corriger ces abus.

Les ducs de Lorraine, comme descendants du comte Adalbert fondateur de Bouzonville, ont toujours conservé sur elle une autorité particulière; et dans les temps qu'on y a fait jouir du droit d'élection, ils ont confirmé et agréé les élections, et ont confirmé et agréé les élections, et ont même donné aux abbés élus l'investiture par la crosse. Dans la suite ils y ont nommé des abbés commandataires et séculiers; et c'est l'état où se trouve aujourd'hui Bouzonville.

Bouzonville Sainte-Croix - 5 janvier 2011

Ce monastère ayant été totalement incendié le 19 mai 1683 a été rétabli en l'état où nous le voyons aujourd'hui, beaucoup mieux bâti qu'il n'avait jamais été : l'église est encore la même qui fut érigée par le fondateur. Elle a beaucoup souffert par le grand incendie dont nous avons parlé et a porté assez longtemps les tristes marques de cet accident; mais elle est bien rétablie et bien décorée aujourd'hui, et est fort fréquentée par les peuples des environs qui y viennent adorer la Ste Croix qu'on y conserve.

Antoine, duc de Lorraine, donna la seigneurie de Bouzonville en 1543 à Valentin, comte d'Isembourg, en échange de Chatel sur Moselle; mais ces deux seigneuries furent bientôt réunies au domaine de Lorraine. Celle de Bouzonville est un très ancien fond des Ducs de ce pays, comme on l'a vu ci-devant.

La réforme de la Congrégation de saint Vanne y a été reçue en 1612.

Le pont franchi par les Alliés le 27 novembre 1944

Le bourg de Bouzonville n'a rien de fort remarquable. Le pont qui est sur la Niede auprès de l'Abbaye, est fort fréquenté par le passage des troupes, qui viennent de Metz à Thionville ou à SareLouis et réciproquement : ce passage a beaucoup contribué à l'agrandissement de ce bourg, et à y attirer beaucoup d'habitants. La prévôté de Vaudrevange transférée ensuite à Bérus, fut enfin fixée à Bouzonville en 1706 et on joignit celle de Freishetrof.

Bouzonville, l'ancien monastère

Le baillage de Bouzonville est fort étendu et comprend environ cent quatre-vingt tant bourgs que villages et hameaux. Dans ces derniers temps il a été beaucoup question de transférer l'Abbaye de Bouzonville en un autre endroit, et de faire du monastère et de l'église qui subsistent aujourd'hui, une espèce de fort et de magasin pour la commodité des troupes qui y passent et y séjournent souvent, et pour la sûreté du passage qui est de grande conséquence, surtout en temps de guerre.

L'Eglise paroissiale du bourg est à Vaucheching, diocèse de Metz, à environ un quart d'heure de Bouzonville.

Source : Notice sur la Lorraine, Dom Calmet

---------------

A lire ou à relire l'histoire de Bouzonville sur son site officiel

Prenez note des numéros utiles de la commune

 http://www.rothenbergmovie.com

  C'est un long métrage qui a été tourné sur la commune en toute discrétion entre 
 octobre et janvier ...
 
 Le travail fut difficile dans les premiers temps (obtention de permissions de 
  prise de vue, casting, repérage, ...) Mais aujourd'hui, toute l'équipe du film 
 est super satisfaite du résultat obtenu ... dixit le réalisateur.
 
 A vous la découverte en avant-première !
 
 

 --------------------
 Dernières nouvelles : 
 
 L'association du Fort aux Fresques s'est proposé
 de prendre en charge le Rotherberg. Voir article de ce jour du RL
 
 Avec Rothenberg, nouvelle dimension pour Hestroff
 
 

Du haut de ses 384 m, Tromborn dominant le Pagus Nidensis, était habité par les Celtes et les Romains. En attestaient des tumuli et des pièces de monnaie comme le rapporta en 1830, Th. Schmitt, curé de la paroisse Saint-Paulin près de Trèves. 

Situé sur une voie romaine venant de Metz pour rejoindre Vaudrevange (Wallerfangen en Sarre aujourd'hui) en passant par Pontigny et Boulay, Tromborn, 3 myriamètres (ou 3 lieues ≈ 10 km) 8 kilomètres et 2 p. de Metz, était également un relais poste situé sur la 1ère route Metz-Sarrelouis par Les Etangs et Boulay et à la frontière de la poste étrangère jusqu'à Sarrelouis entretemps passé à la Prusse.

Vue de Tromborn sur Brettnach - 2 janvier 2010

La Montagne de Tromborn avec un beau point de vue, fut déjà citée dans l'Itinéraire complet du Royaume de France, divisé en 5 régions, en quelque sorte le guide du Routard version 18e pour  Voyageurs, Etrangers, Curieux et Négociants.

 Vue de Tromborn sur le val de Nied - 2janvier 2011

En faisant face à la centrale de Cattenom en arrière-plan, il doit être possible de repérer Hestroff par ciel plus dégagé.

--------------------------

A lire ou à relire l'histoire de Tromborn sur le site consacré à son festival annuel de Country Music

Des dizaines de milliers d'oies, canards et limicoles, qui hivernent habituellement aux Pays-Bas et en Belgique, ont poursuivi leur migration et trouvé refuge en France.

Vol d'oies sauvages entre Gomelange et Bettange, 2 janvier 2011

Allain Bougrain Dubourg, président de La Ligue pour la protection des oiseaux (LPO), appela la semaine dernière à "suspendre immédiatement la chasse" de plusieurs espèces d'oiseaux dans le nord de la France où se déroulait un véritable massacre.

Or, le 2 janvier 2010, nous avons rencontré ces braves migrateurs entre Gomelange et Bettange... Auraient-ils confondu la Nied avec la Manche ?

..

C'est avec grande tristesse, à l'aube de ce nouvel an, que nous venons d'apprendre que Simone, épouse Jean Decker, a fait ses adieux.

Nos pensées vont à son époux, ses enfants, sa fratrie et toute sa famille.  

La messe d'enterrement sera célébrée à 14h15, lundi le 3 janvier 2011, à Hestroff.

Vous aurez la possibilité de déposer vos témoignages sur www.avis-de-deces.net

Nous présentons toutes nos condoléances à la famille de Simone.