Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
25 septembre 2013 3 25 /09 /septembre /2013 08:44

VILLA ROMAINE NENNIG

 

La villa romaine Nennig et son magnifique sol en mosaïque a été découvert en 1852 et remis en état en 1874. Restauré en 1960, il paraît autrefois le hall de réception d’une somptueuse « villa urbana » qu’un riche propriétaire romain avait fait construire dans la charmante vallée de la Moselle, à proximité de la voie romaine Metz-Trèves. De part ses dimensions et son aménagement, cette villa surpassait pour ainsi dire tous les palais romains et autres villas que l’on avait découverts jusque là dans la région mosellane.

 

Orné d’une double rangée de colonnes, le bâtiment principal mesure à lui seul pas moins de 140 m de long. Si l’on ajoute à cela les foyers et les bains, la longueur totale du site atteint 650 m.

Seule la mosaïque romaine du hall a résisté à l’épreuve du temps. Affichant des dimensions de 15,65 m x 10,30 m et très richement décorée, elle est considérée comme la mosaïque la plus grande et la mieux préservée qui existe au nord des Alpes.

Des scènes de combat dans les arènes romaines sont représentées dans 6 octogones et un rectangle réparti dans un bassin

 

Un bestiaire 

 

 Les musiciens (avec l’orgue à tuyau et la corne)

 

Les gladiateurs

 

La complexité des dessins géométriques

 

Aucun document n’atteste la date à laquelle a débuté la construction de cette somptueuse villa. Mais des pièces de monnaies trouvées sur le site et la qualité de la maçonnerie, des enduits muraux et du sol donnent lieu à penser que ce bâtiment date du début de l’Empire romain.

La villa ou peut-être un autre édifice se dressait probablement ici il y a encore plus longtemps : en effet les vestiges d’une construction précédente ont été découverts pendant les fouilles et des débris de poterie prouvent que les hommes vivaient ici bien avant la naissance du Christ.

 

Solange Carpentier

 

Repost 0
4 août 2013 7 04 /08 /août /2013 00:00

  Anzeling-37522049.jpgVue aérienne sur Anzeling, son église face à son ancienne école et la mairie

 

 


ADM 3 E1860 02 11 1709
Construction de la chapelle d’Anzeling

J P BRETTNACHER tailleur d’habits et maire d’Anzeling, Nicolas MULLER laboureur, Paul BLIMER laboureur, François HISETTE cordonnier, Jean HUMBERT laboureur, tous d’Anzeling, tous choisis, élus et députés de la dite communauté pour la construction de leur chapelle, lesquels ont déclaré devoir à Nicolas HACKSPILL, vigneron à Hestroff 50 écus blancs pour subvenir à la construction de leur chapelle promettant de rendre cette somme en 2 ans avec intérêt.

 

anzeling-IMGP3026-by-solange-carpentier.jpg

Anzeling et son église, rue principale, hiver 2012-2013 © Solange Bretnacher-Carpentier

 

 

 

D’après la SHAN HISTOIRE D’ANZELING

« La chapelle des débuts évolua au cours des temps pour obtenir l’église qui est connue actuellement; les travaux les plus importants datent du XIXe siècle comme le clocher à jambages de grès qui fut construit en 1862 ».

L’église actuelle était donc une chapelle au départ, édifiée par les descendants de BRETTNACHER Claussen…



ADM 3 E1860 02 11 1709
J P BRETTNACHER tailleur d’habits et maire d’Anzeling, Nicolas MULLER ( x 25 02 1691 BIBER Barbe) laboureur, Paul BLIMER (° 17 05 1688 + 15 09 1763 x 27 02 1707 WAGNER Marguerite) laboureur, François HISETTE ( x SABEE Anne) cordonnier, Jean HUMBERT

(° Beckerholz x 08 11 1705 BLUEMER Suzanne , fille de BLUEMER Chrisostome et de BRETTNACHER Suzanne) laboureur, tous d’Anzeling, élus et députés de la dite communauté pour la construction de leur chapelle, lesquels ont déclaré devoir à Nicolas HACKSPIL

(°1671 x DALSTEIN Marguerite ) vigneron à Hestroff , 50 écus blancs pour subvenir à la construction de leur chapelle promettant de rendre cette somme en 2 ans avec intérêt.

J P BRETTNACHER tailleur d’habits et maire d’Anzeling, probablement le fils de BRETTNACHER Salentin, enregistré sous WILHEM J.P.  Il pourrait être le frère de  J. Simon  WILHEM, maire de Hestroff...



DESCENDANCE
Jean Simon WILHELM ou BRETTNACHER

Marié avec Anne Marguerite CAUDY 1678-1738 dont


o Anne Catherine WILHELM ou BRETTNACHER †
* Barbe WILHELM ou BRETTNACHER 1697-1762 mariée le 17 février 1722 avec Jean STARCK 1690-1735
o Marie WILHELM ou BRETTNACHER 1703-1711
o Jean WILHELM ou BRETTNACHER 1711-
* Angélique WILHELM ou BRETTNACHER 1713- mariée le 17 février 1733 avec Jean RITTE †
* Suzanne WILHELM ou BRETTNACHER 1716-1792 mariée le 12 janvier 1740 avec Nicolas EVRARD †1744
Suzanne WILHELM ou BRETTNACHER 1716-1792 mariée le 2 octobre 1753 avec Pierre TOUSSAINT 1726-



Solange CARPENTIER

 
Repost 0
27 avril 2013 6 27 /04 /avril /2013 19:58

Bretnacher suite

 

ADM 3 E1857 le 07/04/1717

Les biens de Claussen BRETTNACHER sur le ban de BRETTNACH sont vendus par ses héritiers à Jean Bernard DALSTEIN et Suzanne LEONARD son épouse


Source : Les habitants d' ANZELING 1992

 

Qui était Claussen BRETTNACHER ?

 

Le 14 septembre 1693  Jean GAYER est admodiateur pour Rozérieulles et  il acense à Jean Gerhard DALSTEIN et Suzanne LEYNERT, tous les biens du prieuré par un canon annuel de 25 quartes de blé et autant d’avoine


Source : BERUS fief de Lorraine sous BRETTNACH par Jean Michel BENOIT pour la SHAN

 

Pour rappel, le prieuré de Rozérieulles était une dépendance de l’abbaye de Mouzon dans les Ardennes. L’abbaye Sainte Croix  de Bouzonville (emblème la croix ) et le prieuré de Rozérieulles (emblème la rose) se partageaient la seigneurie de BRETTNACH.

 

Jean Bernard DALSTEIN et Suzanne LEONARD  ainsi que Jean Gerhard DALSTEIN et Suzanne LEYNERT font un seul couple. Voir les Léonard et/ou les Lénert à Gomelange.

 

Jean Bernard est fils de Jacques de Guiching, maire de Sainte Croix et de Julianne LUXEMBOURGER

                                                                            

A Brettnach, selon le dernier dépouillement des habitants, en 1610,  38 hommes étaient valides pour porter les armes. Parmi les fils célibataires habitant chez leurs parents on retrouve un Clauss, fils du maire de Ste Croix, 20 ans , assez mur et un autre Clauss, fils du défunt Beymel Claussen, 24 ans, en service à Brettnach chez le maire de  Sainte Croix, solide...

 

Notre Clauss, Claussen voire Nicolas, fils du maire de Sainte-Croix, serait-il un fils ou un employé de Nicolas DALSTEIN de Guiching et Anne SENGER ?

 

Des liens apparaissent clairement, mais lesquels ?

 

That is the question ...

 

 

Solange Carpentier

 

Repost 0
20 mars 2013 3 20 /03 /mars /2013 00:00
  Solange Bretnacher-Carpentier avait photographié la croix Graf(f) vers 2002 car cette croix, au carrefour de la route d'Edling et de la RD3, datée de 1772, rentrait dans sa généalogie.
Cette croix porte l'inscription suivante :
Dises crevtz hat avfgericht zvm lob gottes Peter Graf vnd Barbara Kavti

Solange-Carpentier-Croix-Graff-IMGP2967-dises-crevtz.jpg Croix Graff © Solange Carpentier février 2013

D'après la SHAN, à la page 19 de la dernière monographie consacrée à Anzeling, février 2013, n° 13, la croix Graf aurait été déplacée pour être éloignée de la route.

Solange-Carpentier-Croix-Graff-IMGP2970.JPGPar ailleurs, l'épouse de Pierre Graf(f) selon la Shan serait une Barbara Bauer ... Or, sur Anzeling, il faut attendre le 19e pour voir apparaître un Bauer né à Mertzig et encore moins une Barbara ou Barbe de ce nom. Le couple Graf-Kauti de la croix Graf sont les petits-enfants de Pierre Graf, meunier à Hestroff selon l'acte 3E504 en date du 22 mai 1635 et Estienne Caudy ou Couty, meunier à Edling où il est cité en 1685 et 1693.
 

Solange Carpentier
Repost 0
17 mars 2013 7 17 /03 /mars /2013 00:00

Le casse-tête Bret(t)nacher  

 

La croix Bretnacher, située à gauche à la sortie d'Anzeling en suivant la direction Metz –Bouzonville, également évoquée par la Shan dans sa dernière monographie numérotée 31, est un monument que l'abbé Jean-Pierre Bretnacher, curé à Laumesfeld, et sa soeur Catherine, religieuse à Peltre, ont fait ériger en 1849, pour remercier St Roch et St Sébastien de les avoir préservés de la peste. Cette croix aurait été bénite le 6 octobre 1854 par l'abbé Nilles.


Selon la Shan les statues représentant St Roch et St Sébastien auraient disparu. La croix, quant à elle, est en pierre calcaire jaune. Le socle porte l’inscription suivante :


ERIGEE PAR J. ET C. BRETNACHER D’ANZELING EN L’HONNEUR

DE ST SEBASTIEN ET ST ROCH 1854


Solange Bretnacher croix socke IMGP2972
© Solange Bretnacher-Carpentier, février 2013



Jean-Pierre et Catherine Bretnacher sont natifs d'Anzeling, nés respectivement en 1814 et 1812. Ainsi est-il possible de les retrouver sous la cote 171 du dépouillement des habitants d'Anzeling réalisé par Adolphe Klein et Alfred Louis en 1992.

Solange-Carpentier-Croix-Brettnacher-IMGP2971-copie-1.JPGCatherine BRETTNACHER, née 29 février 1812 à Anzeling, religieuse à Peltre, et Jean, né le 23 juin 1814 à Anzeling, décédé le 13 janvier 1896 à Laumesfeld, paroisse dont il était prêtre,
sont les enfants de

  • François BRETTNACHER ° 18 07 1772 à Anzeling et de Catherine VEITMAN de Niedaltroff qui se sont mariés le 17 novembre 1806.
  • François est le fils de François BRETTNACHER ° 22 07 1736 à Anzeling, marié le 24 02 1767 à Holling avec Anne BISSETTE
  • Ce dernier est fils de Jean° 20 06 1700 à Anzeling marié le 14 12 1726 avec Anne Barbe CAUDY, fille de Jean Nicolas et Suzanne BLIMER.
  • Jean Bretnacher est le fils de Simon ° 13 03 1668 à Anzeling, veuf de Catherine WEISS, dont Jean Hugo Bretnacher qui sera drapier à Ottonville. Jean est issue du 2e mariage de son père avec Anne-Marie DALSTEIN, union contractée le 29 novembre 1692.
  • Simon, laboureur, est fils de Salentin BRET(T)NACHER, alias Salentin WILHELM, alias Wilhelm SCHMIDTS, ou Salentin voire Valentin GUILLAUME.
  • Salentin est fils de Claussen ou Nicolas BRETTNACHER mentionné à Anzeling en 1626 sous la dénomination de Claussen ANZELINGER.

 

 

    1 BRETNACHER François ° 22/07/1736 Anzeling (57) + 04/05/1812 Anzeling (57)
    2 BRETTNACHER Jean ° 20/06/1700 Anzeling (57)
    3 CAUDY Anne Barbe ° 25/06/1706 Anzeling (57) + 10/08/1760 Anzeling (57)
    4 BRETTNACHER Simon ° 13/03/1668 Anzeling (57) x 29/11/1692 Anzeling (57) + 08/11/1743 Anzeling (57)
    5 DALSTEIN Anne Marie ° ca ../../1672 x 29/11/1692 Anzeling (57) + 23/09/1746 Anzeling (57)
    6 CAUDY ; CAUTY ; COUTY ; CAUTTI Jean Nicolas x < ../../1726 + 24/01/1726 Anzeling (57) Meunier
    7 BREM Barbara ° 21/02/1671 Filstroff (57) x < ../../1726 + 21/12/1757 Anzeling (57)
    8 BRETTNACHER Salentin ° 05/06/1626 Freistroff (57) x < ../../1652 Anzeling (57) + ../../1688
    9 HOFFMANN Suzanne ° < ../../1632 x < ../../1652 Anzeling (57) + 08/12/1702 Anzeling (57)
    10 DALSTEIN Jean ° 21/10/1622 Diding (57) + 02/01/1701 Freistroff (57) Maire Chât. St Sixte et Chartreux de Rettel
    11 GERARD Anne + 01/05/1711 Freistroff (57)
    12 CAUDY ; COUTY Estienne Etienne ° ca ../../1640 Anzeling (57) + 28/06/1700 Anzeling (57) Meunier à Edling; y cité en 1685 et 1693
    13 SCHREINER ; REIMERINGER Marguerite
    14 BREM Jean ° ca ../../1641 Beckerholz (57) x ../../1669 Filstroff (57) + 25/06/1721 Filstroff (57) Maire et Echevin à Filstroff
    15 TRITZ Marguerite ° ca ../../1640 Constroff x ../../1669 Filstroff (57) + 23/06/1686 Filstroff (57)
    16 BRETTNACHER Claussen x Freistroff (57) Propriétaire
    17 NN Anne ° Freistroff (57)x Freistroff (57)
    18 HOFFMANN ...
    19 NN Hoffmans Frau + 25/03/1665 Anzeling (57)
    22 GERARD Jacques ° ../../1595 Freistroff (57) x 19/01/1620 Freistroff (57) + ../../1672 Freistroff (57)

 

 

Solange Bretnacher Carpentier

Repost 0
13 mars 2013 3 13 /03 /mars /2013 00:00

Le casse-tête Bret(t)nacher

Bret(t)nacher,  suite

 

Dans le cadre de notre nouvelle catégorie Les pages de Solange Bretnacher Carpentier, notre collaboratrice nous rappelle qu'un des premiers maires de Hestroff était un Bret(t)nacher même si à Hestroff on l'appelait Wilhelm...

 

Il s'agissait de Jean Simon Wilhelm né vers 1674 et décédé le 6 mars 1740. Il avait été l'époux de Anne Marguerite Caudy ou Kauti ou Caute. Pas de descendants contemporains sur Hestroff toutefois.

 

Nous n'avions pas l'ascendance de ce Jean Simon mais on retrouve ses traces  dans le dépouillement des habitants d'Anzeling sous le nom de Bretnacher...


 Anzeling DSC03844 15jan2012

Route de Metz à Anzeling en venant de Hestroff  tôt le matin © novembre 2009

 

 

Alors que étions devant un bel imbroglio, qui nous avait donné en son temps quelques maux de tête, Solange Bretnacher Carpentier vient de nous simplifier la tâche :


 

WILHELM  Salentin dit « Schmidts Wilhelm » ou BRETTNACHER Salentin

                             X  LECH Suzanne (ESCHER)
3 enfants enregistrés à Freistroff

  • 1  Anne Marie    + 17 05 1682
  • 2  Nicolas           + 17 05 1682
  • 3  Angèle   x LHUILLIER Dominique

BRETTNACHER Claussen (Nicolas), mentionné à Anzeling en 1626, est propriétaire au pied terrien de Brettnach en 1626 sous la dénomination de : Claussen ANZELINGER

 
Registre paroissial  de Hestroff

 
WILHELM  Jean Simon ° (1674) + 06 03/ 1740 ancien Maire  x CAUDY (KAUTI –CAUTE) A. Marguerite
 

 

Régistre paroissial Anzeling

 
BRETTNACHER Salentin ou WILHELM Salentin ou SCHMIDTS Wilhelm ou GUILLAUME Salentin (Valentin)

 
Enfants d’après RP Anzeling (Simon, J.Hugo, Pierre)


Pour les autres enfants voir sous WILHELM




Solange BRETNACHER CARPENTIER

 

Repost 0
11 mars 2013 1 11 /03 /mars /2013 00:00

Le casse-tête Bret(t)nacher

 

 

Hestroff 31nov2011 DSC03241 ValmunsterValmunster ©  nov 2011

 

 

D’après le registre paroissial de Valmunster


Jean BRETTNACHER, fils de Salentin de Freistroff x 14 11 1686 Valmunster Anne Marie BECKER

 

 


Hestroff-7dec09-219.jpgHestroff "Bas du village" © 2009


D’après le registre paroissial de Hestroff

 

 

- WILHELM Elisabeth ° 1652  à Anzeling  + 05 02  1732 Hestroff


x     Hestroff 07 01 1685 Jean CORDONNIER  fils de CORDONNIER Louis de Hestroff

xx   Hestroff  04 07 1694 Pierre PETIT, (Pierre KLEIN)  de Holling

xxx Hestroff CM 25 10 1699 LORRAIN Jean (°1676)     

 

Elisabeth est enregistrée sous BRETTNACHER dans le registre paroissial de HESTROFF, comme dans le testament de Suzanne HOFFMANN voir précédemment.    


Repost 0
10 mars 2013 7 10 /03 /mars /2013 16:36


Hestroff-5nov2011-DSC03331-Freistroff.jpg

Freistroff ©  novembre 2011


Solange Carpentier, née Bretnacher, a fouillé toute la littérature régionale consacrée à l'histoire et à la généalogie des ses ancêtres, notamment celle consacrée à un certain Salentin Brettnacher né à Freistroff avant la Guerre de Trente Ans ... 

 

Hestroff.com eut l'occasion d'évoquer ce Salentin, de façon assez lapidaire, on en convient.  Or, Salentin, aux divers alias, a une descendance au val de Nied plutôt intéressante...

 

Aussi,  pour tous ceux qui désirent en savoir davantage sur le personnage, voici notre dernière catégorie : les pages de Solange Bretnacher-Carpentier. 

 

                                       

 

WILHELM Salentin dit » SCHMIDST Wilhelm « ou  BRETTNACHER Salentin  ou GUILLAUME Salentin °(1633)

Fils de  BRETTNACHER  Claussen (Nicolas) mentionné à Anzeling en 1626 (ce dernier est cité propriétaire au pied terrien de Brettnach en 1626 sous la dénomination de Claussen ANZELINGER)

x LECH Suzanne alias  (ESCHER) Suzanne alias HOFFMANN Suzanne (+ 08/12/1702)

 


Nied DSC03849 route de Holling

La Nied entre Freistroff et Anzeling  © 2011

 

 

 

3 enfants d’après le registre paroissial de FREISTROFF 

 

 

  1.                             Anne Marie + 17 05 1682
  2.                             Nicolas + 17 05 1682
  3.                              Angèle x LHUILLER Dominique

 

 

Hestroff Anzeling 31 jan 2012 DSC04022

Anzeling en venant de Freistroff ©  hiver 2011

 

 

 

D’après le registre paroissial d’Anzeling

 

 

Enfants :

BRETTNACHER Simon   + 08 11 1743 x Catherine WEIS xx A.M. DALSTEIN

BRETTNACHER Antoine  + 02 02 1737 Freistroff (ADM B 6731 02 04 1746 Simon frère d’Antoine)

X 22 02 1724 Freistroff  HANNE Marie (° 29 12 1700 Freistroff + 28/08/1749 Freistroff)

BRETTNACHER J. Hugo + 22 09 1717 x A.M.JACOB

BRETTNACHER Pierre + 13 09 1717 x Barbe BECKER


D’après l’acte ADM 3 E1857 17 12 1683 (testament de Suzanne HOFFMANN)


  1 fille, BRETTNACHER Elisabeth ° 1652 à Anzeling + 05 02 1732 à Hestroff


   x     07 01 1685 Freistroff  Jean CORDONNIER don  5 enfants

   xx   04 07 1694 Pierre PETIT de Holling (CM 12 06 1694 3 E 2061)

   xxx LORRAIN Jean (CM 28 10 1699 3 E 755)


 

Anzeling-5nov2011-DSC03315.jpgAnzeling vu du côté Holling © novembre 2011

 

 

D’après le registre paroissial d’Anzeling, enregistrement sous WILHELM

 

Enfants      

- WILHELM Nicolas ° 04 03 1683

- WILHELM Anne Marie 04 03 1683   

- WILHELM Jean Pierre

- WILHELM Nicolas

- WILHELM Marie x 24 06 1686 JUNG Jacques (°1666 Rémelfang)

- WILHELM Angèle

 dite aussi BRETTNACHER Angèle + 13 02 1731 x  07 01 1686 LHUILLIER Dominique

Egalement enregistré dans le registre paroissial de Freistroff

- WILHELM Gabrielle (°1666) X Cyprien KICHELER (°1646 + 16 10 1741)

- WILHELM Marguerite x Anzeling 29 01 1686 HARGY Nicolas (°1660 + 27 09 1709)

- WILHELM Jean Simon  (° 1674 +,06 03 1740) x A Marguerite CAUDY (°1678 + 08 01 1738à l’âge de 60 ans)

Il est maire à HESTROFF

ADM  3 E 783 18 02 1723 (il est dit Simon WILHELM, maire foncier à Hestroff)

-WILHELM Anne Madeleine x 13 05 1696 Nicolas BRETTNACHER

(vve xx  16 10 1709 Nicolas GEBERT)

 

par Solange Carpentier  

 

suite demain ...

Repost 0

Présentation

  • : Hestroff, village de la Moselle francique
  • Hestroff, village de la Moselle francique
  • : Hestroff avant, pendant, après, de 1680 à 1789, 1939-45, 2009, 2010, 2011. Ses habitants, son histoire, sa généalogie, son actualité. Histoire et généalogie pays de Nied, Metz, Moselle
  • Contact

Recherche