Le 4 septembre 1939, la Royal Air Force attaque la flotte allemande à Wilhelmshaven et bombarde le canal de Kiel.
Wilhelmshaven ("Le Port de Guillaume") est une ville portuaire de Basse-Saxe en Allemagne, qui abritait un chantier naval militaire. On y construisait torpilleurs et sous-marins.
Long de 98 km, ce canal permet un raccourci de plus de 500 km en traversant le Jutland.
Avec plus ou moins 120 bateaux par jour en moyenne, il est la voie d'eau non naturelle la plus fréquentée au monde.
Après la 1ère guerre mondiale, le traité de Versailles avait internationalisé le canal tout en le laissant sous administration allemande. Hitler annula le statut international en 1936.
Depuis la fin du dernier conflit, le canal est à nouveau ouvert à toute embarcation.
Hestroff se réveille à Saint-Privat-la-Montagne pour se rendre à Fresnes-en-Woëvre...